Traduction de «SEVIRI » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

spinned enhanced visible and infrared imager [ SEVIRI | spinning enhanced visual and infrared imager ]
imageur visible et infrarouge amélioré non dégyré [ SEVIRI | imageur SEVIRI | radiomètre imageur visible et infrarouge amélioré | imageur rotatif amélioré dans le visible et l'infrarouge ]

spinning enhanced visible and infrared imager | SEVIRI
imageur visible et infrarouge amélioré non dégyré

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The exploitation of the new MSG SEVIRI sensor goes into the direction of monitoring rainfall at high frequency (15 min) and use the new visible/infrared channels for better cloud top characterization.
L'exploitation du nouveau capteur MSG SEVIRI va dans le sens d'un contrôle des précipitations à fréquence élevée (15 minutes) et d'une utilisation des nouveaux canaux visibles/infrarouges pour une meilleure caractérisation du sommet des nuages.

Improved rainfall algorithms that use both LEO microwave and GEO infrared sensors for rapidly updated rainfall products over Europe and also global products, including MSG SEVIRI data at high repetition rate;
Algorithmes pluviométriques perfectionnés utilisant à la fois les capteurs à micro-ondes LEO et à infrarouges GEO pour fournir des produits pluviométriques rapidement actualisés sur l'Europe ainsi que des produits mondiaux, notamment des données MSG SEVIRI à fréquence de répétition élevée.