Traduction de «SIME » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

SIME system | Single Inference engine working on Multiple Expertise sources | SIME [Abbr.]
système de type SIME

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

He is accompanied by Mr. Alebachew Niguse, Mr. Habtamu Nini, Ms. Balemwal Abeshaw, Mr. Birhanu Sime, Dr. Zewdu Guangul and Dr. Petra Zimmermann-Steinhart.
Il est accompagné de M. Alebachew Niguse, de M. Habtamu Nini, de Mme Balemwal Abeshaw, de M. Birhanu Sime, de M. Zewdu Guangul et de Mme Petra Zimmermann-Steinhart.

For the Community to provide direct support for structural adjustment, it would have to be possibile to allocate sime part at least of the available resources among ACP States on a more selective basis.
Or, un appui direct de la Communauté à l'ajustement structurel aurait supposé qu'une partie au moins des ressources disponibles puisse être répartie de façon plus sélective entre les pays ACP.

Professor Simes, an Australian cancer specialist, reported nearly 30 years ago that if a physician based his or her treatment plan on published reports, they would make a different treatment decision compared to having both published and unpublished reports.
Le professeur Simes, un oncologue australien, a indiqué il y a près de 30 ans que si un médecin basait son plan de traitement sur des rapports publiés, il prendrait une décision différente que s'il avait lu les rapports publiés et ceux qu'ils ne l'avaient pas été.