Vertaling van "SOH " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

start of heading character [ SOH | start-of-heading character | start of heading ]
caractère début d'en-tête [ SOH | début d'en-tête ]

state of health | SOH
état de santé

start-of-header character | start-of-heading character | SOH [Abbr.]
caractère de début d'en-tête | caractère début d'en-tête

start of heading | start of heading character | SOH [Abbr.]
caractère début d'en-tête | début d'en-tête | format de l'en-tête | SOH [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The existing cooperation with Australia in the field of higher education has been further intensified in 2004 through this year’s selection of the pilot project “SOH – Sharing Our Heritages: Master Classes in Cultural Heritage Management”.
La coopération existante avec l'Australie dans le domaine de l'enseignement supérieur a été intensifiée en 2004 grâce à la sélection, cette année, du projet pilote "Partage de nos patrimoines: mastères en gestion du patrimoine culturel".

Securicor Omega Holdings (SOH) was a subsidiary of Securicor until November 1998 when it became jointly controlled by Securicor and DPAG.
Securicor Omega Holdings (SOH) était une filiale de Securicor jusqu'à novembre 1998, date à laquelle Securicor et DPAG en ont acquis le contrôle en commun.

It should be noted that in Ireland SOH's parcel activities are already carried out on behalf of DPAG.
Il convient de préciser qu'en Irlande, les activités de SOH dans le secteur des colis se font déjà pour le compte de DPAG.

In the case of the UK international express delivery market, DPAG already has a high market share, but the increment brought about by SOH is less than one percent.
DPAG détient d'ores et déjà une part élevée du marché de la distribution express internationale au Royaume-Uni, mais l'apport de SOH ne l'augmente que de moins de 1 %.

Under the terms of an agreement notified to the Commission on May 15, DPAG will buy the entirety of Securicor's stake in SOH therefore taking sole control of the company.
Conformément à un accord notifié à la Commission le 15 mai, DPAG rachètera la totalité de la participation de Securicor dans SOH, de façon à prendre le contrôle de cette société.