Traduction de «SOV » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

single-occupancy vehicle [ SOV | single-occupant vehicle ]
véhicule à occupant unique

pressure regulating and shutoff valve | PR and SOV
vanne d'arrêt et de régulation de pression

single-occupancy vehicle | SOV | single-occupant vehicle
véhicule à occupant unique

solo car use [ solo driving | single occupancy vehicle use | single occupant vehicle use | SOV use ]
voiturage en solo [ autosolisme | auto solo | automobile solo ]

Swiss Oriental Carpet Traders | SOV [Abbr.]
Association suisse de commerçants en tapis d'orient | SOV [Abbr.]

Swiss Oriental Carpet Traders; SOV
Association suisse de commerçants en tapis d'orient; SOV

single-occupancy vehicle | SOV [Abbr.]
véhicule à un seul occupant | voiture à un seul occupant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sovereign obligors and guarantors are classified in buyer risk category SOV/CC0.
Les débiteurs et les garants souverains sont classés dans la catégorie de risque acheteur SOV/CC0.

— cin = buyer risk coefficient for buyer category n (n = SOV+, SOV/CCO, CC1-CC5) in country risk category i (i = 1-7)
— cin = coefficient de risque acheteur pour la catégorie de risque acheteur n (n = SOV+, SOV/CCO, CC1-CC5) dans la catégorie de risque pays i (i = 1-7)

The SOV shall be closed and the new reading (F) of the instrument noted.
Fermer SOV et noter la nouvelle indication (F) de l'instrument.

With the ozonizer off the SOV shall be opened and the O2 flow rate regulated in such a way as to reduce the figure indicated by the analyser by about 10 %.
Le courant de l'ozoniseur étant coupé, couvrir SOV et régler le débit de O2 de façon à réduire de 10 % environ le chiffre indiqué par l'analyseur.

At the beginning of the check the SOV shall be closed and MV2 set in such a way as to obtain a steady reading from the chemiluminescent instrument set to "bypass".
Au début du contrôle, SOV est fermé et MV2 réglé de façon à obtenir une indication stable de l'instrument luminescent réglé sur bypass.