Traduction de «SSCAT » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Strategic Communications Advisory Team | Syria Strategic Communication Advisory Team | SCAT [Abbr.] | SSCAT [Abbr.]
équipe de conseil en communication stratégique | équipe de conseil en communication stratégique sur la Syrie | SCAT [Abbr.] | SSCAT [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

20. Takes the view that building a counter-narrative, including in third countries, is one of the keys to combating the appeal of terrorist groups in the MENA region; calls on the EU to increase its support for initiatives such as the SSCAT (Syria Strategic Communication Advisory Team) and to promote the deployment and financing of projects of this kind in third countries;
20. est d'avis que l'élaboration d'un contre-discours, y compris dans les pays tiers, est l'une des clés pour combattre l'attrait des groupes terroristes dans la région du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord; invite l'Union à renforcer son soutien aux initiatives telles que le SSCAT (équipe de conseil en communication stratégique sur la Syrie) et à favoriser la mise en place et le financement de ce type de projet dans les pays tiers;

18. Takes the view that building a counter-narrative, including in third countries, is one of the keys to combating the appeal of terrorist groups in the MENA region; calls on the EU to increase its support for initiatives such as the SSCAT (Syria Strategic Communication Advisory Team) and to promote the deployment and financing of projects of this kind in third countries;
18. est d'avis que l'élaboration d'un contre-discours, y compris dans les pays tiers, est l'une des clés pour combattre l'attrait des groupes terroristes dans la région du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord; invite l'Union à renforcer son soutien aux initiatives telles que le SSCAT (équipe de conseil en communication stratégique sur la Syrie) et à favoriser la mise en place et le financement de ce type de projet dans les pays tiers;

17. Takes the view that building a counter-narrative, including in third countries, is one of the keys to combating the appeal of terrorist groups in the MENA region; calls on the Union to increase its support for initiatives such as the SSCAT (Syria Strategic Communication Advisory Team) and to promote the deployment and financing of projects of this kind in third countries;
17. est d'avis que la construction d'un contre-discours, y compris dans les pays tiers, est l'une des clés pour combattre l'attrait des groupes terroristes dans la région du Moyen-Orient et d'Afrique du Nord; invite l'Union à renforcer son soutien aux initiatives telles que le SSCAT (Syria Strategic Communication Advisory Team) et à favoriser la mise en place et le financement de ce type de projet dans les pays tiers;