Ms. Francine Lalonde (Mercier, BQ): Mr. Speaker, joined by rock star Bono, who had come to Ottawa to attend an international symposium on HIV and education, the Prime Minister took pride in stating that the decision to increase the international aid envelope by 8% a year was made when he was finance minister.
Mme Francine Lalonde (Mercier, BQ): Monsieur le Président, accompagné du chanteur Bono venu à Ottawa dans le cadre du symposium international sur le virus du sida et l'éducation, le premier ministre s'est fait une fierté de mentionner que c'est alors qu'il était ministre des Finances que la décision d'augmenter l'enveloppe d'aide au développement international de 8 p. 100 par année a été prise.