Traduction de «STECF » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries | STECF [Abbr.]
Comité scientifique, technique et économique de la pêche | CSTEP [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(12)STECF (2015) – Technical Measures part III (STECF-15-05).
(12)CSTEP (2015) — Mesures techniques partie III (CSTEP- 15-05).

STECF stated that more detailed information on plaice would be useful to assess the representativeness and quality of the discard survival estimate.
Le CSTEP a indiqué qu'il serait utile de disposer d'informations plus détaillées concernant la plie afin d'évaluer la représentativité et la qualité de l'estimation des taux de survie pour les rejets.

STECF 55th Plenary meeting report is available at [http ...]
Le rapport de la 55e session plénière du CSTEP est disponible à l'adresse suivante: [http ...]

Both ICES and the STECF provide information on spawning stock biomass trends for the North-East Atlantic and STECF also for the Mediterranean.
Tant le CIEM que le CSTEP fournissent des informations sur l’évolution de la biomasse du stock reproducteur pour l’Atlantique du Nord-Est, et le CSTEP fournit aussi ces informations pour la Méditerranée.

The joint recommendation is based on scientific evidence of high survivability, provided by the Baltic Sea Fisheries Forum (BALTFISH) and reviewed by the Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF).
Cette recommandation commune est fondée sur des preuves scientifiques attestant une capacité de survie élevée, qui ont été fournies par le forum des pêches de la mer Baltique (Baltfish) et examinées par le comité scientifique, technique et économique de la pêche (CSTEP).

The STECF is the scientific body that assists the EU in the implementation of the CFP in the fields of marine biology, marine ecology, fisheries science, fishing gear technology and fishery economics.
Le CSTEP est l'organisme scientifique qui assiste l'UE dans la mise en œuvre de la PCP dans les domaines de la biologie marine, de l'écologie marine, de la science de la pêche, de la technologie des engins de pêche et de l'économie de la pêche.

The regulations take into account available scientific advice and, in particular, the reports drawn up by the International Council for the Exploration of the Sea (ICES) and the Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF).
Les règlements tiennent compte des avis scientifiques disponibles et, en particulier, des rapports établis par le Conseil international pour l'exploration de la mer (CIEM) et par le Comité scientifique, technique et économique de la pêche (CSTEP).

In this specific case, the Scientific, Technical, and Economic Committee for Fisheries (STECF) has confirmed the appropriateness of a finning ban, and has called for more accurate shark landings statistis; the most straight-forward way to achieve this is by landing sharks together with their fins.
Dans ce cas particulier, le Comité scientifique, technique et économique de la pêche (CSTEP) a confirmé le bien-fondé d'une interdiction de l'enlèvement des nageoires de requin et a demandé que des statistiques plus précises soient établies en ce qui concerne le débarquement des requins; pour parvenir à cet objectif, le plus simple est de débarquer les requins avec les nageoires naturellement attachées au corps.

For the anchovy stock in the Bay of Biscay, the advice from the Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF) of July 2012 is based on a fishing season running from 1 July 2011 until 30 June 2012.
En ce qui concerne le stock d'anchois dans le golfe de Gascogne, l'avis du Comité scientifique, technique et économique de la pêche (CSTEP) de juillet 2012 se fonde sur une campagne de pêche débutant le 1er juillet 2011 et prenant fin le 30 juin 2012.

Advice from ICES is complemented by that of the Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF) which advises the Commission and whose experts come from a number of Member States and represent various disciplinary backgrounds.
L'avis du CIEM est complété par celui du comité scientifique, technique et économique de la pêche (CSTEP), composé d'experts nationaux aux formations universitaires diverses chargés de conseiller la Commission.