Traduction de «Sadd » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

sadd | sudd
sadd | sudd

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

MADD and SADD stand for Mothers Against Drunk Driving and Students Against Drunk Driving.
Ces acronymes décrivent les associations de mères et d'étudiants contre la conduite en état d'ébriété.

While the actual numbers of those killed and injured on our highways from impaired driving has gone down, it has not decreased to the extent that many had hoped from the past 20 years of intensive education and information on the part of a large number of Canadians, including alcohol companies, distillers, breweries, groups like MADD and PAID and SADD, and by attorneys general all over this country, federal, provincial and territorial.
Même si le nombre de personnes tuées et blessées sur nos routes par des conducteurs en état d'ébriété a diminué, il n'a pas baissé autant que beaucoup l'espéraient, compte tenu du travail intensif de sensibilisation et d'information des 20 dernières années par un grand nombre d'intervenants canadiens, notamment des compagnies d'alcool, des entreprises de distillation, des brasseries, des groupes comme MADD, PAID et SADD, et les procureurs généraux aux niveaux fédéral, provincial et territorial.

In some of our high schools at home we have groups called SADD.
Dans certaines de nos écoles secondaires, il y a aussi des groupes appelés SADD.

We need to invite groups and people who have a stake in the decisions made by government, such as MADD and SADD.
Nous devons inviter les groupes, notamment MADD et SADD, et les gens qui sont concernés par les décisions que prend le gouvernement dans ce dossier.

Title: Opening of Parliament in the 19th Century Object name: Painting Artist: William Harvey Sadd Date: 1901 Medium: Oil on canvas Dimensions: 80 x 69 cm Catalogue no.: O-3928
Titre : Ouverture du Parlement au 19e siècle Nom de l'objet : Peinture Artiste : William Harvey Sadd Date : 1901 Médium : Huile sur toile Dimensions : 80 x 69 cm Nº de catalogue : O-3928