Furthermore, safeguard measures may be temporarily taken by a Member State in the event of a sudden crisis in the market, or the physical safety or security of persons, apparatus or installations or system integrity being threatened.
Par ailleurs, des mesures de sauvegarde peuvent être temporairement prises par un État membre dans l'hypothèse d'une crise soudaine sur le marché, de menace pour la sécurité physique ou la sûreté des personnes, des équipements ou des installations, ou encore l'intégrité du réseau.