Traduction de «Safety laminated plate glass sheet » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

safety laminated plate glass sheet | laminated plate glass sheet
vitre de sécurité de glace feuilletée

safety plate glass sheet
glace de sécurité

laminated windshield glass sheet | laminated windshield
vitre de sécurité de verre feuilleté pour pare-brise

plate and sheet glass
verre à glaces et à vitres

flux bubble(plate or float glass) | grey blibe(sheet glass)
bouillon de sel allongé

laminated sheet glass
verre à vitres feuilleté

laminated safety glass
verre feuilleté de sécurité

Tempered or Laminated Safety Glass
Verre de sécurité trempé ou feuilleté

Laminators Safety Glass Association
Laminators Safety Glass Association

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(5) Glass in panes or sheets, the following: common or colourless window, laminated, plate and sheet
(5) Verre sous forme de plats ou de feuilles : verre à vitres ordinaire et incolore, verre feuilleté, à glaces et à vitres

(5) Glass in panes or sheets: common or colourless window, laminated, plate and sheet
(5) Verre sous forme de carreaux ou de feuilles : verre à vitres ordinaire et incolore, verre feuilleté, à glace et en feuilles

Glass in building — Laminated glass and laminated safety glass — Evaluation of conformity/Product standard
Verre dans la construction — Verre feuilleté et verre feuilleté de sécurité — Évaluation de la conformité

Machines and plants for the manufacture, treatment and processing of flat glass — Safety requirements — Part 7: Cutting machines for laminated glass
Machines et installations pour la production, le façonnage et la transformation du verre plat — Prescriptions de sécurité — Partie 7: Machines à couper le verre feuilleté

The establishment of the internal market has made it possible, in particular through technical standardisation, to develop safer car parts thanks to a total of more than 50 directives: provisions requiring the fitting of laminated-glass windscreens to all vehicles, the installation of safety belts for all passengers, standardised side and front protection, the standardisation of braking systems.
La mise en place du marché intérieur a permis de développer, notamment à travers la normalisation technique, des équipements automobiles sûrs grâce à plus de cinquante directives : dispositions généralisant l'équipement des véhicules de pare-brise feuilletés, installation de ceintures de sécurité pour l'ensemble des passagers, protections latérales et frontales standardisées, standardisation des systèmes de freinage.

Other plates, sheets, film, foil and strip, of plastics, non-cellular and not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials
Autres plaques, feuilles, pellicules, bandes et lames, en matières plastiques non alvéolaires, non renforcées ni stratifiées, ni pareillement associées à d’autres matières, sans support

The main impact of the transaction is in PVB film, which is used as an interlayer in the manufacture of laminated safety glass in the architectural and automotive industries.
L'opération considérée touche essentiellement la production de pellicules de PVB utilisées comme couche intermédiaire dans la production de verre de sécurité feuilleté dans les secteurs de l'automobile et du bâtiment.

Kuraray's main products are functional resins and film (used to produce adhesives, LCD screens, interlayers for laminated safety glass, or food packaging), synthetic isoprene chemical products, synthetic leather, vinylon fibre (a substitute for asbestos), and polyester fibre.
Elle produit principalement des résines et des pellicules fonctionnelles (utilisées pour la fabrication de films adhésifs, d'écrans plats LCD, de couches intermédiaires pour le verre de sécurité feuilleté ou d'emballages alimentaires), des produits chimiques synthétiques à base d'isoprène, du cuir synthétique, des fibres de vinylon (pour remplacer l'amiante) et des fibres de polyester.

Other plates, sheets, film, foil and strip, of plastics, non-cellular and not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials
Autres plaques, feuilles, pellicules, bandes et lames, en matières plastiques non alvéolaires, non renforcées ni stratifiées, ni pareillement associées à d'autres matières, sans support

GLASS PLATE , ALUMINIUM SHEET OR OTHER APPROPRIATE BACKING MEASURING 20 CM BY 20 CM COVERED WITH A THIN LAYER OF SILICA GEL .
PLAQUE DE VERRE , FEUILLE D'ALUMINIUM OU AUTRE SUPPORT APPROPRIE DE 20 CM FOIS 20 CM RECOUVERT D'UNE COUCHE MINCE DE GEL DE SILICE .