Traduction de «Safety razor » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

part of safety razor without blade
monture de rasoir de sûreté

blank of safety razor blade
ébauche de lame en bande

safety razor blade honer
aiguiseur de lames de rasoirs de sûreté à la pierre [ aiguiseuse de lames de rasoirs de sûreté à la pierre ]

safety razor blade inspector
contrôleur de lames de rasoir de sûreté [ contrôleuse de lames de rasoir de sûreté | vérificateur de lames de rasoir de sûreté | vérificatrice de lames de rasoir de sûreté ]

safety razor
rasoir de sûreté

safety razor
rasoir à barbe

Assistive safety razor
rasoir de sécurité d'assistance

non-electric safety razor
rasoir mécanique de sûreté

Cut-throat razor
rasoir sabre

Assault with razor
agression avec un rasoir

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Instead, we should be worried about the large-scale companies operating on razor-thin profit margins who cut safety corners.
Nous devrions plutôt nous inquiéter des grandes entreprises qui exercent leurs activités avec de maigres marges de profit et qui sacrifient la salubrité.

(o) Consider the use of razor wire/physical barriers around stern/lowest points of access, commensurate with crew safety and escape.
o) Envisager d’utiliser du barbelé à lame/des barrières physiques autour des points d’accès arrière/les plus bas, en tenant compte de la sécurité et de l’évacuation de l’équipage.

Open razors and blades (excluding safety or disposable razors with blades enclosed in cartridge)
rasoirs à lame nue et lames nues (à l'exclusion des rasoirs de sécurité ou des rasoirs jetables et des lames dans des étuis distributeurs)