Traduction de «Salmonella II 30 c z39 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Salmonella II 30 c:z39
Salmonella II 30 c:z39

Salmonella II 48:a:z39
Salmonella II 48:a:z39

Salmonella II 43:d:z39
Salmonella II 43:d:z39

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the case of sampling for salmonella analyses of minced meat, meat preparations, carcases and fresh poultry meat, the frequency may be reduced to fortnightly if satisfactory results have been obtained for 30 consecutive weeks.
Pour les prélèvements d’échantillons de viandes hachées, de préparations à base de viande, de carcasses et de viandes fraîches de volaille destinés aux analyses portant sur les salmonelles, cette fréquence peut être réduite à une fois tous les quinze jours si des résultats satisfaisants sont obtenus trente semaines d’affilée.

In the case of sampling for Salmonella analyses of minced meat, meat preparations and carcases, the frequency may be reduced to fortnightly if satisfactory results have been obtained for 30 consecutive weeks.
Pour les prélèvements d’échantillons de viande hachée, de préparations de viande et de carcasses destinés aux analyses portant sur Salmonella, cette fréquence peut être réduite à une fois tous les quinze jours si des résultats satisfaisants sont obtenus trente semaines d’affilée.

In the case of sampling for Salmonella analyses of minced meat, meat preparations and carcases, the frequency can be reduced to fortnightly if satisfactory results have been obtained for 30 consecutive weeks.
Pour les prélèvements d'échantillons de viande hachée, de préparations de viande et de carcasses destinés aux analyses portant sur Salmonella, cette fréquence peut être réduite à une fois tous les quinze jours si des résultats satisfaisants sont obtenus trente semaines d'affilée.

Whereas, by letters of 30 May, 25 September and 29 October 1996, the Danish authorities notified the Commission of amendments to their initial plan to take account of developments in the epidemiology of salmonella in poultry;
considérant que, par lettres des 30 mai, 25 septembre et 29 octobre 1996, les autorités danoises ont notifié à la Commission les modifications apportées à leur plan initial afin de tenir compte de l'évolution de l'épidémiologie des salmonelles dans les volailles;

Decision 94/507/EC [Official Journal L 23 of 30.01.1996] Commission Decision of 27 July 1994 approving the plan presented by Denmark to monitor and control salmonella in poultry.
Décision de la Commission, du 27 juillet 1994, portant approbation du plan pour la surveillance et le contrôle des salmonelles dans les volailles présenté par le Danemark.