Traduction de «Sandbar shark » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

sandbar shark
requin gris

shark's-tooth scrim [ shark's-teeth scrim | shark's-tooth | shark's-teeth ]
tulle gobelin [ tulle à motifs en forme de dents de requin | horizon ]

blue shark [ blue dog | blue pointer | blue pointer shark | greatblue shark ]
requin bleu [ peau bleue ]

sutchi catfish | iridescent shark | Siamese shark | Asian shark catfish
silure-requin | pangasius requin | poisson-chat du Mékong

bonnethead sharks | bonnetheads | hammerhead sharks | scoophead sharks
requins-marteaux | sphyrnidés

mako | sharp-nosed mackerel shark | mako shark
mako

financial shark [ shark ]
requin de la finance [ requin ]

bluntnose sixgill shark | sixgill shark
requin griset

Dogfish shark
Familia Squalidae

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

7. Urges the Commission and the Member States to support the listing of the five shark species scalloped hammerhead (Sphyrna lewini ), great hammerhead (Sphyrna mokarran ), smooth hammerhead (Sphyrna zygaena ), sandbar shark (Carcharhinus plumbeus ) and dusky shark (Carcharhinus obscurus ) in CITES Appendix II, in line with the proposal of the United States of America;
7. prie instamment la Commission et les États membres de soutenir l'inscription de cinq espèces de requin – le requin-marteau halicorne (Sphyrna lewini ), le grand requin-marteau (Sphyrna mokarran ), le requin-marteau lisse (Sphyrna zygaena ), le requin gris (Carcharinus plumbeus ) et le requin sombre (Carcharhinus obscurus ) – à l'annexe II de la CITES, conformément à la proposition des États-Unis d'Amérique;

6. Urges the Commission and the Member States to support the listing of the five shark species scalloped hammerhead (Sphyrna lewini), great hammerhead (Sphyrna mokarran), smooth hammerhead (Sphyrna zygaena), sandbar shark (Carcharhinus plumbeus) and dusky shark (Carcharhinus obscurus) in CITES Appendix II, in line with the proposal of the United States of America;
6. prie instamment la Commission et les États membres de soutenir l'inscription de cinq espèces de requin – le requin-marteau halicorne (Sphyrna lewini), le grand requin-marteau (Sphyrna mokarran), le requin-marteau lisse (Sphyrna zygaena), le requin gris (Carcharinus plumbeus) et le requin sombre (Carcharhinus obscurus) – à l'annexe II de la CITES, conformément à la proposition des États-Unis d'Amérique;