The question we have, because we are the meat in the sandwich in this situation, is does Health Canada intend to force the tobacco industry to change their printing process or to change their trademarks?
Étant donné que nous sommes pris entre l'arbre et l'écorce nous nous demandons si Santé Canada a l'intention d'obliger l'industrie du tabac à changer de procédé d'impression ou à changer ses marques de commerce?