Vertaling van "Sanskrit " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

sanskrit alphabet, pronunciation and language | Sanskrit | sanskrit language
sanscrit | sanskrit

classical Sanskrit [ Sanscrit | Sanskrit ]
sanskrit

Vedic [ Vedic Sanskrit ]
védique [ sanskrit védique ]

International Association of Sanskrit Studies
Association internationale pour les études sanskrites

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It's about time we told the bloody provinces and everyone else that we'll have our own card, and I don't care what it does or whether it's written in Sanskrit, they can't use it.
Il est temps de dire à ces bougres de gouvernements provinciaux et à tous les autres que nous allons émettre notre propre carte et qu'ils ne pourront pas s'en servir, peu importe à quoi sert la carte ou si elle est rédigée en sanskrit.

This sort of mindless gobbledegook means as much to the ordinary citizen of Europe as a text in ancient Sanskrit.
Ce genre de charabia stupide est aussi abstrus pour le citoyen européen ordinaire qu'un texte en vieux sanskrit.

The oldest of the Veda, the sacred Hindu books, written in Sanskrit after 1800 B.C., indicates the properties of cannabis.
Le plus ancien des Veda, livres sacrés de l'hindouisme, écrit en sanskrit à partir de l'an 1800 avant Jésus-Christ, signale les propriétés du cannabis.

The main endocannabinoids are arachidonoylethanolamide (also called anandamide - a word derived from Sanskrit, literally meaning congratulated) and 2‑arachidonoylglycerol (2‑AG).
Les principaux endocannabinoïdes sont l’arachidonoyléthanolamide (aussi appelé anandamide – mot dérivé du sanscrit qui signifie littéralement félicité) et le 2‑arachidonoylglycérol (2-AG).

In 1993, the body's natural THC, anandamide, (ananda is Sanskrit for internal bliss) was discovered.
En 1993, on a découvert l’anandamide, le THC naturellement produit par le corps (ananda est le mot sanskrit pour « euphorisant »).