Traduction de «Saskatchewan Energy Corporation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

SaskEnergy Incorporated [ SaskEnergy | SaskEnergy Corporation | Saskatchewan Energy Corporation ]
SaskEnergy Incorporated [ SaskEnergy ]

The Saskatchewan Housing Corporation Act [ An Act respecting Saskatchewan Housing Corporation ]
The Saskatchewan Housing Corporation Act [ An Act respecting Saskatchewan Housing Corporation ]

Department of Energy and Mines [ Saskatchewan Energy and Mines | Saskatchewan Mineral Resources ]
Department of Energy and Mines [ Saskatchewan Energy and Mines | Saskatchewan Mineral Resources ]

Netherlands Energy Development Corporation
société néerlandaise pour le développement de lénergie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It could be the Yukon Energy Corporation or the Saskatchewan Energy Corporation that asks to go under that act.
Ou encore, la Yukon Energy Corporation ou la Saskatchewan Energy Corporation pourraient demander à être régies par cette loi.

Fission Energy Corporation is a junior mining exploration company based in Canada that is involved in the development of uranium resources and mining development in the Athabasca basin of northern Saskatchewan.
Fission Energy Corporation est une petite compagnie d'exploration minière basée au Canada. On travaille dans l'exploitation des ressources en uranium et dans un complexe minier dans le bassin d'Athabasca au nord de la Saskatchewan.

Treasury Board crowns include: the Agricultural Credit Corporation, Agricultural Development Fund Corporation, the Energy Conservation and Development Authority, Municipal Financing Corporation, New Careers Corporation, Prairie Agricultural Machinery Institute, Saskatchewan Crop Insurance Corporation, Saskatchewan Liquor and Gaming Authority, Saskatchewan Grain Car Corporation, Saskatchewan Government Printing Company, Saskatchewan Housing Corporation, Saskatchewan Municipal Board, Saskatchewan Research Council and Saskatchewan Wetland Conservation Corporation.
Les organismes d'État relevant du Conseil du Trésor sont: l'Agricultural Credit Corporation, l'Agricultural Development Fund Corporation, l'Energy Conservation and Development Authority, la Municipal Financing Corporation, la New Careers Corporation, le Prairie Agricultural Machinery Institute, la Saskatchewan Crop Insurance Corporation, la Saskatchewan Liquor and Gaming Authority, la Saskatchewan Grain Car Corporation, la Saskatchewan Government Printing Company, la Saskatchewan Housing Corporation, le Saskatchewan Municipal Board, le Saskatchewan Research Council et la Saskatchewan Wetland Conservation Corporation.

A number of contributions have been made to support Metis-specific economic development funds: $3.12 million to establish a Metis entrepreneurship fund, and that is to be administered by the Apeetogosan (Métis) Development Inc., which is in Alberta, the SaskMétis Economic Development Corporation in Saskatchewan, and the Louis Riel Capital Corporation in Manitoba; $3 million for the Metis Economic Development Organization, MEDO, of Manitoba to establish a major resource and energy development investment fund; $5.19 million to the Clarence Campeau Development Fund, and that was leveraged with $1 million of its own capital investment to create an equity contribution program and a community infrastructure program to create and build Metis-owned businesses in the resource and energy sectors.
Plusieurs contributions ont été faites dans le but de soutenir des fonds de développement économique pour les Métis : 3,12 millions de dollars pour l'établissement d'un Fonds d'entrepreneuriat pour les Métis, lequel sera administré par Apeetogosan (Métis) Development Inc. en Alberta, la SaskMétis Economic Development Corporation en Saskatchewan et la Louis Riel Capital Corporation au Manitoba; 3 millions de dollars pour permettre à la Metis Economic Development Organization, la MEDO, du Manitoba d'établir un important fonds d'investissement dans la mise en valeur des ressources et de l'énergie; 5,19 milliards de dollars au Fonds de développement Clarence Campeau, auxquels s'ajoute un investissement d'un million de dollars consenti par le fonds lui-même, pour la création d'un programme d'apport en capital et d'un programme d'infrastructure communautaire visant la mise sur pied d'entreprises par des Métis dans les secteurs des ressources et de l'énergie.

Roy Fox is president and CEO of IRC. Delbert Wapass is vice-chief of the Federation of Saskatchewan Indian Nations, and Wayne Faithful is councillor of Frog Lake First Nation and a board member with the Frog Lake Energy Resource Corporation.
Roy Fox est président et PDG du CRI. Delbert Wapass est vice-chef de la Federation of Saskatchewan Indian Nations, et Wayne Faithful est conseiller de la Première nation de Frog Lake et membre du conseil d'administration de la Frog Lake Energy Resource Corporation.