Traduction de «Saskatchewan Immigrant Nominee Program » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Saskatchewan Immigrant Nominee Program
Programme Candidats immigrants pour la Saskatchewan

Government Response to the Report of the Standing Committee on Citizenship and Immigration - The Provincial Nominee Program
Réponse du gouvernement au Rapport du Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration - Le Programme des candidats des provinces

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The temporary foreign worker program generally has quicker access to workers than can be provided through an immigration program, such as the Saskatchewan immigrant nominee program, or any other federal stream, so it's very critical for employers.
D'une façon générale, le Programme des travailleurs étrangers temporaires permet d'avoir plus rapidement accès aux travailleurs qu'un programme d'immigration, tel que le Programme des candidats de la Saskatchewan, ou tout autre processus fédéral; il est donc extrêmement important pour les employeurs.

I want to welcome today, from the Government of Saskatchewan, Mr. Eric Johansen, director, Saskatchewan immigrant nominee program, immigration branch, advanced education, employment and labour.
Je souhaite la bienvenue aujourd'hui à M. Eric Johansen, directeur, Programme des nominations de la Saskatchewan, Direction de l'immigration, de l'éducation avancée, de l'emploi et de la main-d'oeuvre, gouvernement de la Saskatchewan.

The first is an overview of our provincial nominee program entitled “The Saskatchewan Immigrant Nominee Program”.
Le premier consiste en un aperçu de notre programme provincial de désignation des candidats à l'immigration, qui a pour titre The Saskatchewan Immigrant Nominee Program.

If I may, I will speak first on the Saskatchewan immigrant nominee program, or SINP.
Si vous me le permettez, je vais traiter d'abord du Saskatchewan Immigrant Nominee Program, ou SINP.

After discussions with the hon. Becky Barrett, Manitoba's minister of labour responsible for immigration, we are happy to announce to the House today that the provincial immigrant nominee program will be increased from 750 to 1,000 cases.
Après nous être entretenus avec la ministre manitobaine du Travail responsable pour l'Immigration, l'honorable Becky Barrett, nous avons le plaisir d'annoncer aujourd'hui à la Chambre que le programme des candidats de la province verra le nombre de ses cas passer de 750 à 1 000.