Whom do we want to hold ultimately accountable? Do we want to hold the ombudsperson accountable whether or not there are any screw-ups in immigration, or do you want to keep the minister's feet to the fire each and every day in the House of Commons?
Voulons-nous exiger des comptes de l'ombudsman en cas de problème d'immigration, ou bien voulons-nous garder le ministre sur la sellette chaque jour à la Chambre des communes?