Traduction de «Secondary cutting edge » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

minor cutting edge | secondary cutting edge | front cutting edge
arête complémentaire | arête latérale | arête auxiliaire

minor cutting edge | secondary cutting edge
arête complémentaire | arête latérale

cutting edge [ cutting blade | scraper cutting edge | bowl cutting edge | scraper blade ]
lame racleuse [ lame de raclage | lame de coupe ]

edge waste | clicking edge scrap | cutting edge scrap | clicking edge waste | cutting edge waste
tombées de bordure | chutes de bordure

cutting edge length | cut edge length | flute length | cutting length | cut length
longueur taillée

point of the cutting edge | reference point of the cutting edge
point de l'arête de coupe

cutting edge | major cutting edge
arête principale du foret

repair cutting edge on machine | repair sawing blade on machine | renovate cutting edge on machine | replace sawing blade on machine
remplace une lame de scie sur une machine

hit with the cutting edge [ cut with cutting edge ]
coup de taille

level cut arrangement [ finishing cutting edge | straight cutting edge ]
lame droite

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Once the undisputed leader, Europe has fallen behind in the race to produce the very best cutting-edge science and has played a secondary role to the United States in the major post-war technological advances.
Autrefois chef de file incontesté, l'Europe a perdu du terrain dans la course à la production scientifique de pointe et d'excellence et n'a joué qu'un rôle secondaire par rapport aux États-Unis dans les grandes avancées technologiques d'après-guerre.

Our government has also provided funding to support cutting-edge post-secondary research infrastructure through the Canada Foundation for Innovation and has provided funding to universities and colleges for repairs, maintenance, and construction through the knowledge infrastructure program.
Le gouvernement a également alloué des fonds pour appuyer l'infrastructure de pointe dans le domaine de la recherche postsecondaire par l'entremise de la Fondation canadienne pour l'innovation, et il a aussi accordé du financement aux universités et aux collègues pour des travaux de réparation, d'entretien et de construction dans le cadre du Programme d'infrastructure du savoir.

The three post-secondary educational institutions in my riding are equipping Canadians with the cutting edge skills and learning that they will need to prosper.
Les trois établissements d'enseignement postsecondaire de ma circonscription donnent aux Canadiens des compétences de pointe et un savoir dont ils auront besoin pour prospérer.

The government needs to invest in research and in our universities to ensure post-secondary education is valuable and that Canada stays on the cutting edge of ingenuity, pioneering, new technologies and medicines.
Il faut que le gouvernement investisse dans la recherche et dans nos universités pour que les études postsecondaires aient une grande valeur et pour que le Canada reste à la fine pointe de l’ingéniosité, des travaux d’avant-garde et de la mise au point de nouvelles technologies et de nouveaux médicaments.

And to ensure that our post-secondary institutions can provide learning environments of the highest quality to attract students and faculty of the highest calibre, we will provide $1 billion over the next two years to support cutting-edge innovation in education—things like smart classrooms, networked laboratories, interactive libraries, and distance learning, to name just a few examples.
Pour veiller à ce que nos établissements d’enseignement postsecondaire puissent offrir des milieux d’apprentissage de la plus haute qualité — et attirer ainsi les étudiants et les enseignants du plus haut calibre qui soit —, nous verserons 1 milliard de dollars au cours des deux prochaines années pour appuyer l’innovation de pointe dans l’éducation, notamment des salles de classe intelligentes, des laboratoires en réseaux, des bibliothèques interactives et l’apprentissage à distance.

We will remain on the cutting edge of studies into science and technology and revolutionary changes in telecommunications, on foreign policy and free trade, on post-secondary education, and the future of the Atlantic groundfish industry.
Nous resterons à la fine pointe des études en sciences et en technologie ainsi que des changements révolutionnaires en télécommunications. Nous nous tiendrons au courant de la politique étrangère et du libre-échange, des études postsecondaires et de l'avenir de l'industrie du poisson de fond de l'Atlantique.