Traduction de «Securities Industry Committee on Analyst Standards » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Securities Industry Committee on Analyst Standards
Comité de l'industrie des valeurs mobilières sur les normes régissant le travail des analystes

industrial standards committee
comité de normalisation industrielle

Baking Industry Sanitation Standards Committee
Baking Industry Sanitation Standards Committee

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Commission will work with the European Committee for Standardisation and with the industry to develop quality standards for sorted plastic waste and recycled plastics.
La Commission collaborera avec le Comité européen de normalisation et l'industrie afin d'élaborer des normes de qualité applicables aux déchets plastiques triés et aux plastiques recyclés.

[11] CEN and CENELEC's membership consists of the NSBs, whereas ETSI uses a ‘mixed’ model, in which members from industry participate directly in standards development, with the National Committees involved in the final stages of agreeing a European standard.
[11] Le CEN et le Cenelec sont composés des ONN, tandis que l’ETSI recourt à un modèle «mixte» dans lequel les membres issus de l’industrie participent directement à l’élaboration de normes, les comités nationaux participant aux phases finales de l’adoption de normes européennes.

In April 2012, the Committee on Payments and Settlement Systems (CPSS) of the Bank of International Settlements (BIS) and the International Organisation of Securities Commissions (IOSCO) adopted global standards for financial market infrastructures.
En avril 2012, le Comité sur les systèmes de paiement et de règlement (CSPR) de la Banque des règlements internationaux (BRI) et l’Organisation internationale des commissions de valeurs mobilières (OICV) ont adopté des normes mondiales concernant les infrastructures des marchés financiers.

In 1997, the Joint Securities Industry Committee on Conflicts of Interest recommended that the CSA the Canadian securities administrators, who are the chairs of the securities commissions around the country, standardize different minimum purchase threshold across provincial jurisdictions, because those differences promote regulatory arbitrage.
En 1997, le Comité mixte de l'industrie des valeurs mobilières sur les conflits d'intérêts a recommandé que les ATC les administrateurs de titres canadiens, qui sont les présidents des commissions de valeurs mobilières de tout le pays normalisent les différents seuils d'achat minimal d'une province à l'autre parce que ces différences encouragent le recours à l'arbitrage réglementaire.

ISINs are international key identifiers for securities based on the international standard ISO 6166, which was developed as a public service to the financial services industry.
Les numéros ISIN sont des identifiants clés internationaux assignés aux valeurs mobilières; ils se fondent sur la norme internationale ISO 6166, qui se veut un service public rendu au secteur des services financiers.

Finally, the financing of the central infrastructure of two ESOs - the European Committee for Standardization (CEN) and the European Committee for Electrotechnical Standardization (CENELEC) - needs to be secured.
Enfin, le financement de l'infrastructure centrale de deux OEN, le Comité européen de normalisation (EN) et le Comité européen de normalisation électrotechnique (EN), doit être assuré.

This communication echoes the work done by the Forum Group on Financial Analysts and the International Organisation of Securities' Commissioners Technical Committee (OICV-IOSCO).
La présente communication fait écho aux travaux réalisés par le groupe de réflexion des analystes financiers et par le comité technique de l'Organisation internationale des commissions de valeurs (OICV-IOSCO (EN)).

Sessional Paper No. 8512-362-42-01. by Mr. Manley (Minister of Industry) Report of the Commissioner of Competition for the fiscal year ended March 31, 2000, pursuant to the Competition Act, R.S. 1985, c. 19, (2nd Supp.), s. 127. Sessional Paper No. 8560-362-352-02 (Pursuant to Standing Order 32(5), permanently referred to the Standing Committee on Industry) by Mr. Manley (Minister of Industry) Report of the Standards Council of Canada, together with the Auditor General's report, for the fiscal year ended March 31, 2000, pursuant to the Financial Administration Act, R. S. 1985, c. F-11, sbs. 150(1).
Document parlementaire no 8512-362-42-01. par M. Manley (ministre de l'Industrie) Rapport du Commissaire de la concurrence pour l'exercice terminé le 31 mars 2000, conformément à la Loi sur la concurrence, L.R. 1985, ch. 19, (2e suppl.), art. 127. Document parlementaire n 8560-362- 352-02 (Conformément à l'article 32(5) du Règlement, renvoi en permanence au Comité permanent de l'industrie) par M. Manley (ministre de l'Industrie) Rapport du Conseil canadien des normes, ainsi que le rapport du Vérificateur général y afférent, pour l'exercice terminé le 31 mars 2000, conformément à la Loi sur la gestion des finances publiques, L. R. 1985, ch. F-11, par. 150(1).

Industry Commissioner Martin Bangemann met on 6 February 1997 with the Presidents of the European Standardization Institutions CEN (European Committee for Standardisation, acting President: Mr. Ivar Jachwitz), CENELEC (European Committee for Electrotechnical Standardization, Président: Mr. Heinz Wanda) and ETSI (European Telecommunications Standards Institute, President: Mr. Antonio Castillo) to discuss the further role that standards can play in Europe and worldwide, to promote European competitivity, to abolish barriers to trade and to bring on its way the information society.
Commissaire Martin Bangemann, membre de la Commission européenne chargé de l'industrie, a rencontré le 6 février 1997 à Genève les présidents des organismes européens de normalisation CEN (Comité européen de normalisation, représenté par M. Ivar Jachwitz), CENELEC (Comité européen de normalisation électrotechnique, présidé par M. Heinz Wanda) et ETSI (Institut européen de normalisation des télécommunications, présidé par M. Antonio Castillo) pour discuter du rôle que les normes pourront jouer en Europe et dans le monde dans la promotion de la compétitivité européenne, dans l'élimination des entraves aux échanges et dans l'instauration de la société de l'information.

Sessional Paper No. 8560-351-555B (Pursuant to Standing Order 32(5), permanently referred to the Standing Committee on Industry) by Mr. Manley (Minister of Industry) Reports of the Standards Council of Canada for the period ended March 31, 1995, pursuant to subsections 72(2) of the Access to Information Act, Chapter A-1, and the Privacy Act, Chapter P-21, Revised Statutes of Canada, 1985.
Document parlementaire n 8560-351-555B (Conformément à Article 32(5) du Règlement, renvoyé en permanence au Comité permanent de l'industrie) par M. Manley (ministre de l'Industrie) Rapports du Conseil canadien des normes pour la période terminée le 31 mars 1995, conformément aux articles 72(2) de la Loi sur l'accès à l'information, chapitre A-1, et de la Loi sur la protection des renseignements personnels, chapitre P-21, Lois révisées du Canada (1985).