Vertaling van "Security kernel " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

kernel | security kernel
noyau de système

security kernel [ security shell ]
noyau de sécurité [ noyau de protection ]

security kernel
noyau de sécurité

secure kernel
noyau sûr

graphical kernel system [ GKS | Graphical Kernel System | graphic kernel system ]
système graphique de base [ système graphique GKS | norme graphique GKS ]

GKS | Graphical Kernel System | Graphical Kernel System standard | GKS standard | Graphics Kernel System
GKS | système graphique Kernel | système de noyau graphique | norme graphique GKS

kernel infector | kernel virus
virus de noyau

information security [ breach of information security | cybersafety | cyber-safety | cybersecurity | cyber-security | digital safety | information assurance | information security incident | infosec | Internet safety | Internet security | network and Internet security | NIS | [http ...]
sécurité des systèmes d’information [ assurance de l’information | cyber-securité | cybersécurité | infosec | sécurité internet | sécurité numérique | vulnérabilitité des systèmes d'information ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For example, we have established variety deregistration protocols to aid the sector in transitioning away from kernel visual " distinguishability''; strengthened grain safety assurance by developing new and improved objective testing methods for toxic substances; and resolved grain-related market access issues and enhanced our licensing and security program, by ensuring that the companies handling Western Canadian grain are in compliance with their legal obligations.
Par exemple, nous avons établi des protocoles de retrait de l'enregistrement des variétés afin d'aider le secteur à abandonner progressivement la distinction visuelle des grains. Nous avons renforcé l'assurance de la salubrité des grains grâce à l'élaboration de meilleures méthodes d'analyse objectives visant à détecter des substances toxiques.

There is already the kernel of that kind of organization in existence in an organization called the Air Transport Security Corporation, which could be easily amended and changed into that sort of institution.
Nous continuons de penser qu'une institution comme NAV Canada serait la mieux placée pour s'acquitter de ce genre de responsabilité. Il existe déjà un embryon d'organisation de ce genre au sein de ce que l'on appelle la Corporation de sécurité de transport aérien, et il serait facile de lui apporter des modifications.

However, I think it does provide an example of why the Coast Guard would be a better choice as the kernel for building the security role.
Je pense cependant qu'il démontre pourquoi la Garde côtière serait un meilleur choix comme noyau autour duquel édifier le rôle de sécurité.