But if you look at normal times over the last 10 years, the CPI inflation rate in the United States has been between 2% and 4%. It's been sometimes between 3% and 4%, sometimes between 2% and 3%. I don't see that saying loudly to the world that we're going to do exactly the same thing as the Federal Reserve Board is doing, that we're going to send them, as John McCallum said, berserk.
Mais si vous considérez les périodes normales des dix dernières années, le taux d'inflation de l'IPC aux États-Unis s'est situé entre 2 et 4 p. 100, quelquefois entre 3 et 4 p. 100, quelquefois entre 2 et 3 p. 100. Je ne pense pas qu'il s'agisse de déclarer bruyamment au monde entier que nous allons faire exactement la même chose que le Conseil des gouverneurs du Système fédéral de réserve que, comme l'a dit John McCallum, nous allions les rendre fous furieux.