Vertaling van "Senior Arts Advisor " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Senior Arts Advisor
Conseiller artistique principal

Senior Military Advisor
haut conseiller militaire

A4 Maintenance - Aircraft Maintenance Standards 5 (Aircraft Technician Advisory Group Chief Warrant Officer and Avionics Systems Senior Occupational Advisor) [ A4 Maint AM Stds 5 & ATAG CWO & AVS SOA ]
A4 Maintenance - Normes de la maintenance des aéronefs 5 (Adjudant-Chef du groupe consultatif sur les techniciens d'aéronefs et conseiller principal des groupes professionnels militaires - Systèmes avioniques) [ A4 Maint Nor MA 5 & Adjuc GCTA & CPGPM SA ]

A4 Maintenance - Aircraft Maintenance Standards 4 (Aviation Systems Senior Occupational Advisor) [ A4 Maint AM Stds 4 & AVN Sys SOA ]
A4 Maintenance - Normes de la maintenance des aéronefs 4 (Conseiller principal des groupes professionnels militaires - Systèmes aéronautiques) [ A4 Maint Nor MA 4 & CPGPM Sys AÉRO ]

EEC senior advisor on environmental aspects
Conseiller des Gouvernements des pays de la CEE pour les problèmes de l'environnement

senior immigration consultant | solicitor | immigration adviser | immigration advisor
avocat spécialisé en droit de l'immigration | conseillère en immigration | conseiller en immigration | conseiller en immigration/conseillère en immigration

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Keith Kelly, Senior Policy Advisor, Canadian Conference of the Arts: The consultations were extensive leading to the 2003 announcement; that is absolutely true.
Keith Kelly, conseiller principal en matière de politiques, Conférence canadienne des arts : Les consultations précédant l'annonce de 2003 étaient étendues; c'est absolument vrai.

From the Canadian Vehicle Manufacturers' Association: Mark Nantais, President; Doug Jure, Special Advisor, Daimler-Chrysler Canada; Michael Sheridan, Manager, Government Relations, Ford Motors of Canada Ltd. From the Association of International Automobile Manufacturers of Canada: Robert J. Armstrong, President; Stephen Beatty, Vice-President, Corporate Affairs, Toyota Canada Inc.; Art Thomas, Senior Manager, Corporate Affairs, Honda Canada Inc. From the Automotive Parts Manufacturers' Association: Gerald Fedchun, President.
De l’Association canadienne des constructeurs de véhicules: Mark Nantais, président; Doug Jure, expert conseil, Daimler-Chrysler Canada; Michael Sheridan, gestionnaire, Relations gouvernementales, Ford Motors du Canada ltée. De l’Association des fabricants internationaux d'automobiles du Canada: Robert J. Armstrong, président; Stephen Beatty, vice-président, Affaires corporatives, Toyota Canada inc.; Art Thomas, premier gestionnaire, Affaires corporatives, Honda Canada inc..

From the National Arts Centre: John Cripton, Director and CEO; Jean-Thérèse Riley, Chair, Board of Trustees; Brian Macdonald, Senior Artistic Advisor and Jean-Claude Marcus, Artistic Consultant.
Du Centre national des Arts : John Cripton, directeur général; Jean-Thérèse Riley, présidente du conseil d’administration; Brian Macdonald, conseiller artistique principal et Jean-Claude Marcus, consultant artistique.

From Transport Canada : Mr. Ron Jackson, Assistant Deputy Minister Safety and Security Group; Mr. Art Laflamme, Director General Civil Aviation; and Mr. Bob Shuter, Senior Policy Advisor International Aviation.
De Transports Canada : M. Ron Jackson, sous-ministre adjoint Groupe de la sécurité et de la sûreté; M. Art Laflamme, directeur général, Aviation civile; et M. Bob Shuter, conseiller principal en politique Aviation internationale.

In the Office of the Senior Advisor to the Deputy, the senior advisor is responsible for developing the department's diversity strategy and is responsible for organizing a national forum on multiculturalism in the arts that will be held in the nation's capital in April.
Le conseiller principal auprès du sous-ministre est chargé de formuler la stratégie du ministère en matière de responsabilités et d'organiser un forum national sur le multiculturalisme dans les arts qui se tiendra dans la Capitale nationale en avril.