Traduction de «Senior Conservation Advisor » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Senior Conservation Advisor
Conseiller principal, Restauration

Senior Military Advisor
haut conseiller militaire

A4 Maintenance - Aircraft Maintenance Standards 5 (Aircraft Technician Advisory Group Chief Warrant Officer and Avionics Systems Senior Occupational Advisor) [ A4 Maint AM Stds 5 & ATAG CWO & AVS SOA ]
A4 Maintenance - Normes de la maintenance des aéronefs 5 (Adjudant-Chef du groupe consultatif sur les techniciens d'aéronefs et conseiller principal des groupes professionnels militaires - Systèmes avioniques) [ A4 Maint Nor MA 5 & Adjuc GCTA & CPGPM SA ]

A4 Maintenance - Aircraft Maintenance Standards 4 (Aviation Systems Senior Occupational Advisor) [ A4 Maint AM Stds 4 & AVN Sys SOA ]
A4 Maintenance - Normes de la maintenance des aéronefs 4 (Conseiller principal des groupes professionnels militaires - Systèmes aéronautiques) [ A4 Maint Nor MA 4 & CPGPM Sys AÉRO ]

EEC senior advisor on environmental aspects
Conseiller des Gouvernements des pays de la CEE pour les problèmes de l'environnement

senior immigration consultant | solicitor | immigration adviser | immigration advisor
avocat spécialisé en droit de l'immigration | conseillère en immigration | conseiller en immigration | conseiller en immigration/conseillère en immigration

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The in-and-out scandal of the Prime Minister's senior electoral advisors, the voter suppression through illegal robocalls by Conservative Party staff, the electoral fraud of the Prime Minister's disgraced former minister of intergovernmental affairs, and the spending scandal involving the Prime Minister's appointments to the Senate all advanced Conservative interests and asked the Canadian public to pick up the tab.
Le scandale des transferts de fonds opérés par les conseillers principaux de campagne du premier ministre, les appels automatisés du personnel du Parti conservateur, afin d'empêcher les électeurs de voter, la fraude électorale de l'ancien ministre des Affaires intergouvernementales, qui avait été nommé par le premier ministre et qui est tombé en disgrâce, ainsi que le scandale des dépenses impliquant des sénateurs nommés par le premier ministre correspondent tous à des manoeuvres destinées à favoriser les intérêts des conservateurs et à faire payer la note par le public canadien.

Witnesses: From Environment Canada: Karen Brown, Assistant Deputy Minister, Environmental Conservation Service; Steve Curtis, Associate Director, Canadian Wildlife Service; Ruth Wherry, Senior Policy Advisor, Canadian Wildlife Service.
Témoins : D'Environnement Canada : Karen Brown, sous-ministre adjointe, Service de la conservation de l'environnement; Steve Curtis, directeur général délégué, Service canadien de la faune; Ruth Wherry, conseillère principale en politiques, Service canadien de la faune.

Mr. Harvey Locke (Senior Conservation Advisor, Canadian Parks and Wilderness Society): Do you want me to speak to that a little?
M. Harvey Locke (conseiller principal en matière de conservation, Société pour la protection des parcs et des sites naturels du Canada): Voulez-vous que j'aborde cette question?

Mr. Harvey Locke (Senior Conservation Advisor, Canadian Parks and Wilderness Society)
M. Harvey Locke (conseiller principal en matière de conservation, Société pour la protection des parcs et des sites naturels du Canada)

In particular, and throughout most of the last 50 years or so, he has been very active within the Progressive Conservative Party – at both the national and the provincial levels. Namely, Senator Atkins has held senior organizational responsibility in a number of election campaigns and he has served as an advisor to both the Rt.
Ainsi, pendant l’essentiel des 50 dernières années environ, il a été fort actif au sein du Parti progressiste-conservateur, aussi bien au niveau national qu’au niveau provincial, en particulier en occupant des fonctions de responsabilité pendant plusieurs campagnes électorales et en faisant fonction de conseiller auprès du très hon. Brian Mulroney et du très hon. Robert L. Stanfield, ainsi qu’auprès de l’hon.