Vertaling van "Service support and logistic system " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

service support and logistic system
réseau d'assistance technique et de fourniture

ensure effectiveness of pricing systems for logistics services | oversee pricing systems for logistics services | ensure effective operation of logistics pricing systems | manage logistics pricing systems
gérer les systèmes de tarification de la logistique

logistic support systems
systèmes de soutien logistique

court support services | court support structure | court support system
services de gestion de l'administration des tribunaux d'arrondissement

Mission Logistics Support Services
Services de soutien logistique pour les missions à l'étranger

logistic support system
système de soutien logistique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The GMES capacity is geared towards the delivery of sustainable services supported by observation systems that may be in space, on the ground, in the air or sea-borne.
La capacité utile aux fins de la GMES est axée sur la fourniture de services durables pris en charge par des systèmes d'observation pouvant se situer dans l'espace, au sol, dans l'air ou en mer.

Some countries have tackled this problem by setting up supply chains coupled to existing plants, and by supporting the organisation of logistics systems, forest owner cooperation and transport.
Certains pays ont résolu ce problème en mettant en place des chaînes d’approvisionnement reliées à des usines existantes et en soutenant l’organisation de systèmes logistiques, d’une coopération entre les propriétaires de terrains boisés et du transport.

- the commitment of funding for GMES to reach its operational stage must be ensured, enabling the transition from research funding that support existing experimental systems or precursor services to operational funding for upgraded services, observing systems and the establishment of data management systems.
- pour que l'initiative GMES puisse atteindre sa phase opérationnelle, il faut assurer les engagements financiers, afin de pouvoir passer des fonds de recherche pour les systèmes expérimentaux ou les services précurseurs actuels à un financement permettant d'obtenir des services et des systèmes d'observation et de gestion des données opérationnels.

Stresses the need for a modal shift in the transport sector to accommodate sustainable mobility regulation and policies, including intermodality, sustainable logistic systems, mobility management and sustainable urban policies that switch the energy consumption in transport to renewable sources and/or minimise overall energy consumption, encouraging more active travel models, developing and implementing Smart Cities solutions and supporting urban eco-mobility and appropriate urban planning; calls for the Member States and the EU to promote a modal shift of passengers and cargo from road and air transport towards rail and maritime transport; calls on the Commission to assess the potential of trolley-truck technologies.
souligne la nécessité d'un transfert modal dans le secteur des transports afin de tenir compte de la réglementation et des politiques en matière de mobilité durable, y compris l'intermodalité, les systèmes logistiques durables, les politiques de gestion de la mobilité et les politiques urbaines durables, et/ou de réduire la consommation globale d'énergie, en encourageant des modèles de transport plus actifs, en développant et en mettant en œuvre des solutions pour des villes intelligentes et en soutenant l'écomobilité urbaine et un urbanisme approprié; demande aux États membres et à l'Union de favoriser le transfert modal des passagers et du fret du transport routier et aérien vers le rail et le transport maritime; demande à la Commission d'évaluer le potentiel des technologies basées sur les camions-trolleys.

The public interoperable Union-wide eCall service based on the single European emergency call number 112 and third party service supported eCall systems (TPS eCall services) can coexist provided that the measures necessary to ensure continuity in the provision of the service to the consumer are adopted.
Le service eCall public fondé sur le numéro 112, numéro d'appel d'urgence unique européen et interopérable dans toute l'Union, peut coexister avec des services eCall pris en charge par des services tiers (ci-après dénommés «services TPS eCall») pour autant que les mesures nécessaires pour garantir la continuité du service au consommateur soient adoptées.

In terms of how we work with the other units in the brigade, we provide all the combat service support, the logistics, to the brigade.
Pour ce qui est de notre collaboration avec d'autres unités de la brigade, nous assurons le soutien au combat, c'est-à- dire la logistique, à la brigade.

According to the U.S. Government Accountability Office, the joint strike fighter's “mission systems and logistics systems are critical to realizing the operational and support capabilities expected by the war fighter, but the hardware and software for these systems are immature and unproven at this time”.
Selon le Government Accountability Office des États-Unis, « les systèmes de mission et de logistique sont essentiels à l'atteinte des capacités d'opération et de soutien auxquelles s'attendent les pilotes de combat, mais le matériel et le logiciel ne sont pas encore au point et n'ont pas encore fait leurs preuves ».

Pulse Canada has been a strong supporter of legislation to give shippers the rights to service-level agreements and to define the types of service that need to be negotiated so that there is more predictability in our logistics system.
Pulse Canada appuie fermement toute mesure législative autorisant les expéditeurs à conclure des accords sur les niveaux de service et à définir les types de services qui doivent faire l'objet de négociations, de façon à ce que la logistique soit plus prévisible.

In addition, our team members have experience in aeronautical engineering, in systems support, in logistics and training simulation — all the different skills and operational requirements.
En outre, les membres de notre équipe possèdent de l'expérience en génie aéronautique, en soutien des systèmes, en logistique et en simulation d'entraînement — toutes les différentes compétences voulues et tous les besoins opérationnels voulus.

LGen Patrick O'Donnell: We're talking principally about support services, logistic support, by way of illustration.
Lgén Patrick O'Donnell: Il s'agit principalement de services de soutien, de soutien logistique, par exemple.