The court would have the power to order that tortfeasors be jointly and severally liable for up to 10% of the total damages awarded (55)
Le tribunal aurait aussi le pouvoir d’ordonner que les auteurs d’un délit civil soient tenus de façon solidaire, jusqu’à concurrence de 10 % du total des dommages-intérêts accordés (55)