Vertaling van "Shared logic system " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

shared logic system | shared logic
système logique partagée | logique partagée

shared-logic system
système à logique partagée

wired-logic exchange | wired-logic switching system | wired-logic system
système à commande par logique câblée | système à logique câblée

shared-logic word processing system
système de traitement de textes à logique partagée

crop-share | share cropping | share farming | share leasing | share tenancy | share-rent system | stockshare
affermage à mi-fruit | bail à colonat partiaire | métayage

shared logic
logique partagée

logic system [ symbolic logic system ]
système logique [ système à logique symbolique | système à représentation symbolique ]

Logic Systems Laboratory [ LSL ]
Laboratoire de systèmes d'exploitation [ LSL ]

binary-logic system
système logique binaire

pneumatic logic system
logique pneumatique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Wouldn't it be conceivable or rather logical to think that we could depend mainly on a single organization and that you could then have a system for sharing out the priorities and responsibilities within the federal system?
Est-ce qu'il ne serait pas concevable ou plutôt logique de penser qu'on puisse dépendre principalement d'un seul organisme et qu'il y ait ensuite un système de répartition de priorités et de responsabilités à l'intérieur du système fédéral?

22. Welcomes the steps taken in the Treaty of Lisbon towards consideration of the role of the Council as a second branch of the legislative and budgetary authority of the Union sharing – although still with a certain preponderance in some areas – the bulk of decision-making with the European Parliament, within an institutional system that has gradually evolved in accordance with a bicameral parliamentary logic;
22. se félicite que le traité de Lisbonne marque un progrès vers la prise en compte du rôle du Conseil comme seconde branche de l'autorité législative et budgétaire de l'Union, qui partage – même s'il conserve une certaine prépondérance dans quelques domaines – la majeure partie du processus de prise de décision avec le Parlement européen, à l'intérieur d'un système institutionnel qui a progressivement évolué conformément à une logique parlementaire bicamérale;

21. Welcomes the steps taken in the Treaty of Lisbon towards consideration of the role of the Council as a second branch of the legislative and budgetary authority of the Union sharing – although still with a certain preponderance in some areas – the bulk of decision-making with the European Parliament, within an institutional system that has gradually evolved according to a bicameral parliamentary logic;
21. se félicite que le traité de Lisbonne marque un progrès vers la prise en compte du rôle du Conseil comme seconde branche de l'autorité législative et budgétaire de l'Union, qui partage – même s'il conserve une certaine prépondérance dans quelques domaines – la majeure partie du processus de prise de décision avec le Parlement européen, à l'intérieur d'un système institutionnel qui a progressivement évolué vers un modèle parlementaire bicaméral;