Vertaling van "Shattering resistance " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

resistant to shattering [ shattering resistance ]
résistance à l'égrenage

impact resistance | shatter resistance
résistance au morcellement par choc

shatter-resistant
mode de rupture en éclats non dangereux

shatter resistant enclosure
enceinte résistant aux bris

drop shatter test(USA) | shatter test
essai de chute | shatter test

shatter index [ shatter strength ]
indice de résistance au choc [ indice de résistance à la chute ]

shatter-proof | non-shattering
incassable | imbrisable

Extensive drug resistance (XDR) is defined as non-susceptibility to at least one agent in all but two or fewer epidemiologically significant antimicrobial categories. Non-susceptibility refers to either a resistant, intermediate or non-susceptible re
bactérie ultrarésistante aux médicaments antimicrobiens

frost-shattered rock
gélifract

shattered rim
jante éclatée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(4) For the purposes of Part II, the definitions “general service lamp” and “modified spectrum incandescent lamp” do not include a rough service lamp, a vibration service lamp, a shatter resistant lamp or a lamp with an E26d screw base as specified in ANSI C81.61.
(4) Pour l’application de la partie II, les définitions de « lampe standard » et de « lampe à incandescence à spectre modifié » ne visent pas les lampes à construction renforcée, les lampes anti-vibrations, les lampes résistantes à l’éclatement et les lampes dotées d’un culot à vis E26d spécifié à la norme ANSI C81.61.

Producers are always looking for improvements in qualities such as plant vigour, early maturity, resistance to shatter and resistance to rust.
Les producteurs recherchent constamment l'amélioration des qualités telles que la vigueur de la plante, la maturation précoce, la résistance à l'égrenage prématuré et à la rouille.