They mentioned that the general practice is $30 million to $40 million for absolute liability; $70 million in a form that ensures the regulator will have access to funds via bonds or whatever support for the balance sheet; and $250 million to demonstrate financial capacity to cover liability by insurance, letter of credit.
Ils ont mentionné que, en général, on prévoit de 30 à 40 millions de dollars pour la responsabilité absolue, 70 millions sous une forme qui permet à l'organisme de réglementation d'accéder aux fonds par des obligations ou tout autre instrument pour le bilan, ainsi que 250 millions pour démontrer la capacité financière de couvrir la responsabilité au moyen d'une assurance, d'une lettre de crédit.