Vertaling van "Ship Life Extension Program " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Ship Life Extension Program
Programme de prolongation de la durée des navires

Service Life Extension Program
Service Life Extension Program

service life extension program [ SLEP ]
programme de prolongation de durée d'utilisation

Destroyer Life Extension Program Training (Atlantic) [ Delex Trg (A) ]
Programme de prolongation de la vie des destroyers - Entraînement (Atlantique) [ Entraînement Delex (A) ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Specialist workers in ports are connected with the loading and unloading of ships, the strain on ships and, by extension, the safety and protection of life at sea and environmental protection.
Dans les ports, des travailleurs spécialisés sont affectés aux activités de chargement et de déchargement des navires, à la traction des navires et, par extension, à la sécurité et la protection de la vie en mer et de l’environnement.

National Defence-Aurora Life Extension Program
La défense nationale-La prolongation de la durée de vie des Aurora

National Defence-Aurora Life Extension Program Hon. Sharon Carstairs (Deputy Leader of the Government) tabled the answer to Question No. 122 on the Order Paper-by Senator Forrestall.
L'honorable Sharon Carstairs (leader adjoint du gouvernement) dépose la réponse à la question no 122 inscrite au Feuilleton par le sénateur Forrestall.

Is this another attempt to tender this contract in piecemeal fashion and away from its possible direction toward the life extension program team in Nova Scotia where a fledgling, though very competent, aviation industrial base is developing?
S'agit-il d'une autre tentative d'accorder des contrats au compte-gouttes, au détriment de l'équipe du programme de prolongation de vie utile en Nouvelle-Écosse, où une base de l'industrie aéronautique naissante, quoique très compétente, se développe?

Next Generation Over-the- Horizon Radar Technical Risk Reduction Initiative is a keynote program that we are engaged in this year, as well as a long-range radar Service Life Extension Program, SLEP.
La Next Generation Over-the-Horizon Radar Technical Risk Reduction Initiative est l'un de nos programmes principaux cette année, tout comme un Service Life Extension Program ou SLEP concernant les radars à longue portée.

(e) the Royal Canadian Navy Halifax Class frigate fleet, including an examination of the Halifax Class Modernization Frigate Life Extension Program (HCM FELEX);
e) la frégate de la classe Halifax de la Marine royale canadienne, y compris le Projet de modernisation des navires de la classe Halifax / prolongation de la vie de l'équipement des frégates (MCH FELEX);