The message often in the branch system is: If you want to move ahead in the bank, you will be judged on the bottom line and productivity short-term bottom line at that.
Souvent, au niveau de la succursale, le message est le suivant: si vous voulez avoir de l'avancement dans la banque, vous allez être jugé en fonction de votre productivité et du seuil de rentabilité, et à court terme en plus.