Traduction de «Short individual piece solid parquet » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

short individual piece of solid parquet
courson | lame courte

short individual piece of laminated parquet
frise courte de plancher lamellé

long individual piece of solid parquet
lame longue

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. John Herron: Mr. Speaker, the short answer to that question is absolutely no. The fact is that the Canadian Environmental Protection Act, known as CEPA 88, was a solid piece of legislation, something that should continue on a regular basis.
M. John Herron: Monsieur le Président, la réponse succincte à cette question est absolument pas. Il reste que la Loi canadienne sur la protection de l'environnement ou LCPE qui a été présentée en 1988 était une solide mesure législative qui devrait être maintenue.

Specifically—and I'll deal with each of these issues briefly, because I realize we are short on time—as I indicated earlier, the saliva roadside test is a non-intrusive test in which the suspect would simply provide saliva on a piece of paper, which then through colour changes indicates to the officer the existence of a drug in the individual's system.
Plus particulièrement—et je vais passer rapidement là-dessus car je sais que nous manquons de temps—le test de salive routier est un test non intrusif dans lequel le suspect dépose simplement de la salive sur un morceau de papier, lequel change de couleur si une drogue est présente dans l'organisme.