These exports include automotive and intermodal traffic, industrial products, grains, coal, lumber, pulp and paper, ores, minerals and metals; in short, all the things that underpin the success of the Canadian economy.
Les véhicules automobiles et les marchandises acheminés par transport intermodal, les produits industriels, les céréales, le charbon, le bois de construction, les pâtes et papiers, les minerais, ainsi que les minéraux et les métaux, bref, tout ce sur quoi repose le succès de l'économie canadienne, comptent parmi les exportations du Canada.