Traduction de «Shortest route » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

shortest route program | shortest path program | all or nothing assignment | traffic routing program
programme de recherche d'itinéraires | programme de plus courte distance

shortest route program [ shortest path program ]
programme de recherche d'itinéraires [ programme de plus courte distance ]

shortest route
distance courte

all or nothing assignment | all or nothing assignment traffic routing program | shortest path program | shortest route program | traffic routing program
programme de plus courte distance | programme de recherche d'itinéraires

charge by shortest route
taxation d'après l'itinéraire court

Multicast Open Shortest Path First protocol | MOSPF | Multicast Open Shortest Path First | Multicast Extensions to OSPF
protocole MOSPF

shortest processing time rule | SPT | smallest processing time rule | shortest process time rule | smallest process time rule
règle du temps d'opération le plus court | règle TOC

link ships with shipping routes connect vessels to shipping routes | match ships to maritime routes | ensure suitable use of maritime shipping routes | match vessels to shipping routes
adéquation des navires avec les voies maritimes

at the shortest notice
dans le plus bref délai [ à la minute ]

Open Shortest Path First
Open Shortest Path First

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Shortest available routes are underused due to lack of real time and precise information [6].
Les routes disponibles les plus courtes sont sous-utilisées en raison du manque d’informations précises en temps réel[6].

The trade between Asia, China, they take the northern route, Great Circle, as you do in an aircraft flying across the two ponds, the shortest route.
C'est la même chose sur la côte ouest. Pour commercer avec l'Asie et la Chine, les navires prennent la route du Nord, la route du grand cercle, comme vous le faites en avion lorsque vous passez d'un continent à l'autre.

The length of the obstacle-free routes shall be the shortest practical distance.
La longueur des cheminements libres d'obstacles doit correspondre à la plus courte distance envisageable.

The opening up to air traffic from Africa should also be accompanied by the reorganisation of air space and the network of air routes to ensure greater economic efficiency (the shortest routes), environmental efficiency and safety.
L'ouverture au trafic du ciel africain doit également s'accompagner d'une réorganisation de l'espace aérien et du réseau de routes aériennes afin de garantir plus d'efficacité économique (routes les plus courtes), de performance environnementale et de sécurité.

The compensation thus determined may not exceed the cost of land transport over the shortest route between the place of loading and the theoretical point of exit.
La compensation ainsi déterminée ne peut dépasser les frais qui résulteraient d’un transport terrestre par l’itinéraire le plus court entre le lieu d’embarquement et le point de sortie théorique.

the estimate of additional cost must be based on the most economical form of transport and the shortest route between the place of production or processing and commercial outlets using that form of transport; external costs to the environment should also be taken into account.
l'estimation du surcoût doit prendre pour base le moyen de transport le plus économique et la liaison la plus directe entre le lieu de production ou de transformation et les débouchés commerciaux utilisant cette forme de transport; les coûts externes pour l'environnement doivent également être pris en considération.

The Atlantic accord's shortest route from here to royal assent is for the Conservatives, especially those from Atlantic Canada, to keep their promise, support the budget and support the Atlantic accord.
Pour que l'Accord atlantique reçoive la sanction royale le plus rapidement possible, les conservateurs, notamment ceux du Canada atlantique, doivent tenir leur promesse, appuyer le budget et, partant, l'Accord atlantique.

He went on to say, and I quote: ``We have the vague impression that, having failed to control all our levers during the referendum, the Government of Quebec wants to take the shortest route and throw itself wildly on spending to avoid sinking like the Titanic''.
Il a poursuivi en déclarant, et je le cite: «Nous avons la vague impression qu'à défaut d'avoir mis la main sur l'ensemble de nos leviers lors du référendum, le gouvernement du Québec veut aller au plus court et se ruer férocement sur les dépenses pour éviter de couler à pic».

Beginning in the Speaker's offices in the east corridor, the procession usually arrives at the Chamber via the shortest route, through the east side of the Senate foyer.
Partant des bureaux du Président, dans le corridor est, le défilé arrive habituellement à la chambre du Sénat par le chemin le plus court, c'est-à-dire par le côté est du foyer du Sénat.

The Deputy Leader of the Government and the Deputy Leader of the Opposition, after consultation, could enter it on the scroll so that the two sides of the House can be properly advised and, from there, we take the shortest route to send it to committee.
Le leader adjoint du gouvernement et le leader adjoint de l'opposition, après consultation, pourraient l'inscrire au « scroll » afin que les deux côtés de la Chambre soient bien informés et de là, on prend la piste la plus courte pour l'envoyer à un comité.