While it is difficult to measure worldwide audiences to shortwave, a 2009 study by former BBC shortwave expert Graham Mytton identified a significant drop in shortwave listeners to Radio Canada International, beginning in the 1980s and continuing through the 1990s.
Même s'il est difficile de mesurer à l'échelle mondiale les auditoires sur ondes courtes, une étude effectuée en 2009 par l'ancien spécialiste de la BBC dans ce domaine, Graham Mytton, révélait une diminution considérable du nombre d'auditeurs de Radio-Canada international à partir des années 1980 et 1990.