Vertaling van "Silviculture worker " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

silviculture worker
travailleur sylvicole [ travailleuse sylvicole | ouvrier sylvicole | ouvrière sylvicole ]

forestry worker | silviculture worker | forest worker | forest workers
agent technique forestier | ouvrière forestière | ouvrier forestier/ouvrière forestière | ouvrier sylvicole

forest biomass | silvicultural biomass | silviculture biomass
biomasse forestière

Green Binder: Educational and Training Aids for Silviculture and Forest Workers in Canada
Reliure verte : aides didactiques et aides à la formation des travailleurs sylvicoles et forestiers

Compendium of Existing Training and Certification Programs for Silviculture and Forest Workers in Canada
Répertoire des programmes de formation et d'agrément des travailleurs sylvicoles et forestiers du Canada

labour force [ manpower | structure of the labour force | worker | employees(UNBIS) ]
main-d'œuvre [ main-d'oeuvre | structure de la main-d'oeuvre | structure de la main-d'œuvre | travailleur ]

first response worker | incident response worker | emergency response worker | natural emergency response worker
sauveteuse | sauveteuse humanitaire | équipier secouriste d'urgence/équipière secouriste d'urgence | sauveteur humanitaire

aquaculture on-growing worker | fish farming husbandry worker | aquaculture husbandry worker | aquatic animals husbandry worker
ouvrière d'élevage en aquaculture | ouvrier d'élevage en aquaculture | ouvrier d'élevage en aquaculture/ouvrière d'élevage en aquaculture

Association of Slovak Workers | Association of Workers of Slovakia | Slovak Workers Association | Union of Slovak Workers | AWS [Abbr.] | ZRS [Abbr.]
Association des ouvriers | Association des travailleurs de Slovaquie | ZRS [Abbr.]

coffee worker's asthma | coffee worker's disease | coffee worker's lung | coffee-worker's lung
pneumopathie des travailleurs du café | poumon du torréfacteur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On the harvesting side, we have logging and forestry supervisors and labourers, and silviculture workers.
Du côté de la récolte, il y a les superviseurs et les travailleurs de l'abattage et de la foresterie, et les travailleurs sylvicoles.

I agree that forestry workers often have to work far from their home in relatively remote locations whether it is doing silviculture work, tree planting, thinning or spacing or whatever the case may be.
Je reconnais que les travailleurs forestiers ont souvent à aller travailler loin de leur foyer, dans des endroits relativement éloignés, que ce soit pour faire de la sylviculture, de la plantation d'arbres, de la coupe d'éclaircie ou de l'éclaircie par espacement ou quoi que ce soit du genre.

That plan provided direct support to silviculture workers and helped land owners to get into forest management.
Ce plan aidait directement les travailleurs sylvicoles, les propriétaires à faire de l'aménagement forestier.

The unemployed period for silviculture workers and manual cutters, that is to say 4,000 or 5,000 people, varies from 19 to 28 weeks; they are caught in an unemployment-work cycle, and a situation where the work periods are shorter and shorter.
La période sans emploi des ouvriers sylvicoles et des abatteurs manuels, soit 4 000 ou 5 000 personnes, s'étend de 19 à 28 semaines; ils sont pris dans le cycle chômage-travail, et dans une situation où les périodes de travail sont de plus en plus courtes.

This program assists older workers and makes possible projects like facilities beautification, silviculture, fish enhancement, upgrading tourist facilities and other environmental projects.
Ce programme vient en aide aux travailleurs âgés et rend possible la réalisation de projets liés notamment à l'embellissement d'installations, à la sylviculture et à l'amélioration des installations touristiques, ainsi que d'autres projets relatifs à l'environnement.