Vertaling van "Simple entry bookkeeping " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

cameralistic accountancy | primitive bookkeeping | simple entry bookkeeping
comptabilité d'exécution du budget

double entry bookkeeping system [ double entry accounting system | double entry bookkeeping method | double entry accounting method ]
système de comptabilité en partie double [ méthode de comptabilité en partie double | méthode de tenue des livres en partie double ]

double-entry accounting | double-entry bookkeeping | double-entry system
comptabilité en partie double | système d'enregistrement en partie double

double-entry accounting system | double-entry system | double-entry accounting | double-entry bookkeeping
système d'enregistrement en partie double | comptabilité en partie double

double entry accounting | double entry bookkeeping
comptabilité en partie double

double entry bookkeeping [ double entry accounting ]
comptabilité en partie double [ tenue des comptes en partie double | tenue des livres à partie double ]

single entry bookkeeping [ single entry accounting ]
comptabilité en partie simple [ tenue des comptes en partie simple | tenue des livres à partie simple ]

double entry bookkeeping
comptabilité en partie double | tenue des livres à partie double | tenue des comptes en partie double

single entry bookkeeping
comptabilité en partie simple | tenue des livres à partie simple | tenue des comptes en partie simple

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

All the Liberals want to do is a simple bookkeeping entry, reduce the size of the pension plan, reduce the size of the debt and then stand back and say what a wonderful job they have done.
Ce que veulent les libéraux, c'est réduire la taille du régime de pension et réduire la taille de la dette, au moyen d'inscriptions aux livres, et venir ensuite nous dire combien ils ont fait du bon travail.

Letters of credit, from my experience in one of the member companies of the Canadian Nuclear Association, are not simple bookkeeping entries.
Les lettres de crédit, d'après mon expérience au sein d'une des entreprises membres de l'Association nucléaire canadienne, ne sont pas de simples écritures comptables.

It is hard to imagine that they could get by on secondary school mathematics and a fleeting knowledge of the basic technical sciences, supplemented with an examination in simple and double-entry bookkeeping and a practical knowledge of preparing projects for an application to a grant agency.
Il est difficile d’imaginer qu’ils puissent, avec un niveau d’études secondaires, s’en sortir en mathématiques et avoir une connaissance élémentaire des sciences techniques de base, présenter un examen en comptabilité simple ou à double entrée, et avoir une connaissance pratique qui leur permette de présenter un projet de sollicitation de bourse auprès d’un organisme d’octroi.