Vertaling van "Simultaneous translation booth " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

simultaneous translation booth
cabine de traduction simultanée

generate spoken translation simultaneously | provide spoken translation simultaneously | deliver spoken translation simultaneously | translate spoken language simultaneously
effectuer une traduction orale simultanée

simultaneous interpretation | simultaneous interpreting | simultaneous translation
interprétation simultanée | traduction simultanée

number of languages in simultaneous translation
nombre de canaux d'interprétation simultanée

transportable,infra-red,wireless simultaneous translation system
installation d'interprétation simultanée transportable infra-rouge et sans fil

translation booth
cabine des interprètes

equipped for simultaneous translation
équipé en interprétation simultanée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the 27 interpreters’ booths, there are 27x3, which makes 81 highly qualified simultaneous interpreters, translating for us.
Dans les 27 cabines d’interprétation, il y a 27x3, ce qui fait 81 interprètes simultanés hautement qualifiés qui traduisent pour nous.

Unfortunately, the current configuration of the Chamber's interpretation booth does not readily permit translation of a third language simultaneously in both English and French.
Cependant, en raison de la configuration actuelle de la cabine d'interprétation du Sénat, il est difficile de traduire simultanément une troisième langue en français et en anglais.

Unfortunately, the current configuration of the Chamber's interpretation booth does not readily permit translation of a third language simultaneously in both English and French.
Cependant, en raison de la configuration actuelle de la cabine d'interprétation de la Chambre, il est difficile de traduire simultanément une troisième langue en français et en anglais.