I am interested in the second scenario in your presentation that refers to the transition stage when a primary reservist who is single is stationed in one place and his family lives in another place.
Je suis intéressé au scénario B de votre document qui est le cas où, au moment de la transition, un réserviste de la première réserve, célibataire, est stationné à un endroit et sa famille vit ailleurs.