Traduction de «Single track swing bridge » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

single track swing bridge
pont tournant à simple voie

double track swing bridge
pont tournant à double voie

single-track bridge [ single track bridge ]
pont à une voie [ pont à voie unique ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The bridge is about 1.8 km in length and it has 4 road lanes, a single railway track and pedestrian and cycle paths.
Le pont a une longueur d'environ 1,8 km. Il comprend 4 voies de circulation routière, une seule voie ferrée et des pistes aménagées pour les cycles et les piétons.

As we all know, this is a single-track bridge, and its upgrading is a matter of the utmost priority – a small but crucial part of the project.
Comme nous le savons tous, il s’agit d’un pont à une seule voie et son amélioration est de la plus haute importance - un élément du projet de petite envergure, mais d’une énorme importance.