Traduction de «Single unit technically and economically » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

single unit technically and economically
unité technico-économique

single unit, technically and economically
unité technico-économique

Technical and Economic Cooperation among Developing Countries Unit
Unité de coopération technique et économique entre pays en développement

Technical and Economic Cooperation among Developing Countries Unit | DDDT [Abbr.]
Unité de coopération technique et économique entre pays en développement | DDDT [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Julian Reed (Halton, Lib.): Mr. Speaker, established in 1988, the United Nations Intergovernmental Panel on Climate Change provides objective, scientific, technical and economic assessments about climate change.
M. Julian Reed (Halton, Lib.): Monsieur le Président, mis sur pied en 1988, le Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat des Nations Unies effectue des évaluations objectives, scientifiques, techniques et économiques sur le changement climatique.

– wind farms, defined as a spatial collection of wind turbines which comprise a single unit organisationally and/or technically with a capacity of 10 MW or more and individual wind turbines with a capacity of 5 MW or more,
– parcs éoliens, en tant qu'espaces où sont rassemblées des éoliennes formant une unité sur le plan opérationnel et/ou technique, d'une puissance d'au moins 10 MW, et éoliennes isolées d'au moins 5 MW,

88. Calls for the efficient monitoring of legal, technical and economic developments in e-commerce and points out the need for an impact assessment of all decisions affecting the digital single market and the information society; to this end an ‘e-commerce scoreboard’ for assessing the European online market environment would be a useful tool;
88. préconise une surveillance efficace des évolutions juridiques, techniques et économiques du commerce en ligne et insiste sur le fait que toutes les décisions affectant le marché numérique unique et la société de l'information doivent faire l'objet d'une analyse d'impact; estime qu'à cette fin, il serait utile d'établir un «tableau des résultats en matière de commerce en ligne» pour l'évaluation de l'environnement du marché numérique européen;

I'll focus my remarks today on three points: the need for consistency and alignment with neighbouring programs, in particular the critical importance of alignment with the United States, our major trading partner, but with others with whom we trade as well; the importance of aligning targets and mechanisms with technically and economically feasible compliance pathways; and the requirement for flexibility and transparency in carbon pricing systems, be it cap-and-trade or any other approach to pricing carbon.
Je tiens à préciser qu'il s'agit de réductions réelles, qui ont pu être atteintes même si la production a continué d’augmenter. Mes observations d’aujourd’hui se concentreront sur trois points: La nécessité de se conformer aux programmes de nos voisins, et plus particulièrement l’importance critique de se mettre au diapason des États-Unis, notre principal partenaire commercial, mais aussi des autres pays avec qui nous faisons du commerce.

We're welcoming John McCarthy, business leader in commodities, and also Bob Modray, technical specialist, economics and energy analysis, in the commodities business unit.
Nous souhaitons la bienvenue à John McCarthy, chef du secteur Produits, ainsi qu'à Bob Modray, spécialiste technique, Analyse économique et énergétique, secteur Produits.

It is ridiculous, for example, to say that it was the lack of a single regulator that caused Canada's economic crisis, because both the United States and the United Kingdom have a single regulator and both of those countries have done far worse than Canada in terms of this economic crisis.
Il est ridicule, par exemple, de dire que l'absence d'un organisme unique de réglementation a causé la crise économique au Canada, parce que les États-Unis et le Royaume-Uni ont tous deux un organisme unique de réglementation et ces deux pays ont été frappés beaucoup plus durement que le Canada par la crise économique.

I hope that one day we will see arrangements for a single free-market-style economic space with the EU and Russia united as one big economic entity.
J’espère qu’un jour nous parviendrons à des accords sur un espace économique de type marché unique avec l’UE et la Russie, unies dans une grande entité économique.

These organisations argue that the Commission is creating a market-oriented single sky, in which economic incentives are displacing technical requirements .
Ces organisations soutiennent que la Commission crée un ciel unique au sens du marché, au sein duquel les incitations financières remplacent les régulations techniques.

The main objective of the Action is to improve methods and technology related to the coexistence of technical infrastructure and vegetation in European cities and to prevent potential problems arising from their interaction, by an interdisciplinary approach between research and development units within technology, economics and biology.
Cette action vise principalement à améliorer les méthodes et la technologie liées à la coexistence de l'infrastructure technique et de la végétation dans les villes européennes et à prévenir les problèmes qui peuvent naître de leur interaction, grâce à une approche interdisciplinaire entre des unités de recherche-développement dans les domaines de la technologie, de l'économie et de la biologie.