In three years, not a single regulation has come into force and each of the three ministers on the file have failed to track federal efforts to cut greenhouse gases.
En trois ans, pas un seul règlement n'est entré en vigueur et les trois ministres qui se sont succédé à la tête du ministère n'ont pas réussi à déterminer les résultats des efforts fédéraux de réduction des gaz à effet de serre.