Traduction de «Single-mode communications system » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

mono-mode communications system | single-mode communications system
système de communication monomodale | système de communication mono-mode | système de communication unimodale

mono-mode communications systems
systèmes de communication mono-mode

single-mode optical fiber line system | single-mode optical fibre line system
système de ligne sur fibres optiques monomodes

single-mode optical fibre line system [ single-mode optical fiber line system ]
système de ligne sur fibres optiques monomodes

satellite communication under a single access mode
télécommunications par satellite avec accès simple

satellite communication under a single access mode of operation
télécommunication par satellite avec accès simple

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(b) installation of single VHF communication or single integrated navigation/communication systems that are not interfaced with any other system, other than an intercom system;
b) du montage de systèmes de communications VHF simples ou de systèmes simples de radionavigation/radiocommunication intégrés qui ne sont en interface avec aucun autre système, autre qu’un interphone;

Clearly the capacity to manage differences depends on the cards that one starts with, whether one has a federal system built on a single linguistic community such as Germany or Australia or whether one has a federation because, from the beginning, one had variation in the community, not only if we go back to references to history.
La sensibilité aux différences dépend du contexte de départ, à savoir si on a un régime fédéral fondé sur une seule communauté linguistique comme c'est le cas en Allemagne ou en Australie ou si on a une fédération où la société est en partant diversifiée, et pas seulement si on remonte à ses origines.

(c)developing a smooth flow of information between the transport modes and enabling multimodal and single-mode services to be provided across the trans-European transport system.
c)développer un flux d'informations fluide entre les modes de transport et permettre la mise à disposition de services multimodaux et unimodaux dans l'ensemble du système de transport transeuropéen.

developing a smooth flow of information between the transport modes and enabling multimodal and single-mode services to be provided across the trans-European transport system.
développer un flux d'informations fluide entre les modes de transport et permettre la mise à disposition de services multimodaux et unimodaux dans l'ensemble du système de transport transeuropéen.

for maritime transport: VTMIS and e-Maritime services, including single-window services such as the maritime single window, port community systems and relevant customs information systems.
pour le transport maritime: les VTMIS et les services maritimes électroniques, y compris les services d'interface unique tels que le guichet maritime unique, les systèmes de communauté portuaire et les systèmes d'informations douanières pertinents,

'e -Maritime services' means services using advanced and interoperable information technologies in the maritime transport sector to simplify administrative procedures and to facilitate the throughput of cargo at sea and in port areas, including single-window services such as the integrated maritime single window provided for in Directive 2010/65/EU of the European Parliament and of the Council , port community systems and relevant customs information systems.
"services maritimes électroniques", des services qui utilisent des technologies de l'information avancées et interopérables dans le secteur du transport maritime afin de simplifier les procédures administratives et de faciliter le débit de marchandises en mer et dans les zones portuaires, y compris des services d'interface unique tels que le guichet maritime unique intégré prévu dans la directive 2010/65/UE du Parlement européen et du Conseil , des systèmes de communauté portuaire et des systèmes d'informations douanières pertinents.

Chapter 5, ‘SSR Mode S Air-Ground Data Link’, Section 5.2.9 ‘The data link capability report format’ of ICAO Annex 10 ‘Aeronautical Telecommunications’, Volume III ‘Communication Systems’ (First Edition, Amendment 79).
Chapitre 5 — Liaison de données air-sol du SSR mode S, section 5.2.9 «Format de compte rendu de capacité de liaison de données» du volume III — Systèmes de télécommunication — de l'annexe 10 — Télécommunications aéronautiques – de l'OACI (première édition, amendement 79).

The people in my riding and, in particular, the community leaders, the mayors of towns and cities and the first nations chiefs in northern Manitoba have followed the debate very closely because of the detrimental impact it will have on the riding if the current Conservative government is successful in its attempt to dismantle the Canadian Wheat Board and dismantle the single desk marketing system.
Les personnes de ma circonscription et, plus particulièrement, les dirigeants locaux, les maires des villes, petites et grandes, et les chefs des Premières nations, dans le nord du Manitoba, ont suivi le débat de très près en raison de l'effet préjudiciable que cela aura sur la circonscription si le gouvernement conservateur actuel réussit à démanteler la Commission canadienne du blé et le système de commercialisation à guichet unique.

The Community Trade Mark Regulation completes the Single Market programme concerning marks through the creation of a single, unitary registration system, covering the whole of Community territory.
Le règlement sur la marque communautaire complète le programme de Marché unique concernant les marques à travers la création d'un système d'enregistrement unique et unitaire, couvrant la totalité du territoire communautaire.

Also differences in the charging systems of different Member States can distort competition even within a single mode giving some national industries advantages over others.
Des disparités au niveau des systèmes d'imputation en vigueur dans les divers États membres peuvent également provoquer des distorsions de la concurrence au sein d'un même secteur, du fait de l'octroi à certaines industries nationales d'avantages par rapport à d'autres.