Indeed, at this delicate stage for the European Union, while we begin to enlarge eastwards, while all the economic and financial changes linked to the creation of the single currency are already underway, we must not forget the value of culture, the specificity and diversity of European culture, its enhancement and its diffusion.
En effet, nous ne devons pas oublier la culture, les spécificités et les diversités de la culture européenne, nous ne devons pas oublier de la valoriser et de la diffuser, maintenant que nous nous trouvons dans cette phase délicate de l'Union, maintenant que se profile l'élargissement à l'Est et que toutes les transformations économiques et financières liées à l'avènement de la monnaie unique ont été entamées.