Vertaling van "Sintered hard metal " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

sintered hard metal
alliage dur fritté

cemented carbide | hardmetal | sintered hard metal
carbure cémenté | métal dur | métal-dur

sintered hard magnetic metal
alliage magnétique dur fritté

carbide [ cemented carbide | hard metal carbide | hard metal ]
carbure métallique

hard metal facing [ hard facing ]
rechargement anti-usure [ rechargement dur | rechargement | revêtement dur | apport d'alliage dur ]

sintered hard magnetic alloy
alliage magnétique dur fritté

sintered tungsten metal bar
barre frittée de tungstène métallique

hard metal
métal écroui

hard metal | carbide | tool carbide | tungsten carbide
métal dur | carbure | carbure de métal dur | carbure dur | carbure métallique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(48) Some manufacturing industries which use intermediate tungsten products, largely in the form of carbides, to produce hard metal components (sintered carbide cutting tools, high-wear components and drills, for the most part), argue that it would not be in the Community's interest to institute protective measures.
(48) Certaines entreprises de transformation qui utilisent des produits intermédiaires du tungstène, essentiellement sous forme de carbures, pour fabriquer des pièces en métaux durs (outils de coupe en carbure cémenté, pièces d'usure et outils de forage, essentiellement) ont fait valoir qu'il ne serait pas dans l'intérêt de la Communauté d'instaurer des mesures de protection.

They are intermediate products used in the manufacture of hard metal components (sintered carbide cutting tools, high-wear components, drills and so on).
Il s'agit de produits intermédiaires utilisés dans la fabrication des pièces en métaux durs (outils de coupe en carbure cémenté, pièces d'usure et outils de forage, etc.).

(38) Some manufacturing industries which use intermediate tungsten products, largely in the form of carbides, to produce hard metal components (sintered carbide cutting tools, high-wear components and drills, for the most part), argued that it would not be in the Community's interest to institute protective measures.
(38) Certaines entreprises de transformation qui utilisent des produits intermédiaires du tungstène, essentiellement sous forme de carbures, pour fabriquer des pièces en métaux durs (outils de coupe en carbure cémenté, pièces d'usure et outils de forage, essentiellement) ont fait valoir qu'il ne serait pas dans l'intérêt de la Communauté d'instaurer des mesures de protection.