Vertaling van "Sinus node " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

sinus node reentrant tachycardia | sinus reentrant tachycardia | sinoatrial reentrant tachycardia | sino-atrial reentrant tachycardia
tachycardie par réentrée sinusale

sinus node depression
ralentissement de la conduction sinusale [ ralentissement du noeud sinusal ]

sinus node dysfunction
dysfonctionnement du noeud sino-auriculaire

sinus node automatism
automatisme sinusal

Sinus node dysfunction
dysfonction du nœud sinoauriculaire

sinoatrial node | SA node | S-A node | sinuatrial node | sinus node | Keith and Flack node | Keith-Flack node | Keith's node | Flack's node | atrionector
nœud de Keith et Flack | nœud sinusal | nœud sino-auriculaire

sinuatrial node [ sinoatrial node | sinus node | Keith and Flack node | atrionector | nodus sinuatrialis ]
noeud sino-auriculaire [ noeud sinusal de Keith et Flack | nodus sinuatrialis ]

pacemaker | sinoatrial node | sinus node
noeud excitomoteur | noeud excito-moteur | noeud sinusal

endpoint node | host node | node | peripheral node
noeud | noeud d´extrémité | noeud périphérique

singer's knot | singer's node | singer's nodule | singers'node | teachers'node
nodule des chanteurs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In cows, each half of the udder must be opened by a long, deep incision as far as the lactiferous sinuses (sinus lactiferes) and the lymph nodes of the udder must be incised, except when the udder is excluded from human consumption.
Chez la vache, chaque moitié de la mamelle est ouverte par une longue et profonde incision jusqu'aux sinus lactifères (sinus lactiferes) et les ganglions lymphatiques mammaires sont incisés, sauf si la mamelle est exclue de la consommation humaine.

In cows, each half of the udder must be opened by a long, deep incision as far as the lactiferous sinuses (sinus lactiferes ) and the lymph nodes of the udder must be incised, except when the udder is excluded from human consumption.
Chez la vache, chaque moitié de la mamelle est ouverte par une longue et profonde incision jusqu'aux sinus lactifères (sinus lactiferes ) et les ganglions lymphatiques mammaires sont incisés, sauf si la mamelle est exclue de la consommation humaine.

(l) the udder and its lymph nodes (Lnn. supramammarii); in cows, the udder shall be opened by a long, deep incision as far as the lactiferous sinuses;
l) la mamelle et ses ganglions lymphatiques (Lnn. supramammarii) ; chez la vache, les mamelles sont ouvertes par une longue et profonde incision jus qu'aux sinus galactophores (sinus lactiferes);