Traduction de «Sister chromatid exchange » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

sister chromatid exchange assay | sister chromatid exchange assay in vitro | sister chromatid exchange test | SCE test [Abbr.]
essai in vitro d'échange de chromatides-soeurs | test d'échange des chromatides fraternelles | test d'échange des chromatides-soeurs | SCE [Abbr.]

sister chromatid exchange | SCE [Abbr.]
échange de chromatides-soeurs

sister chromatid exchange
échange de chromatides sœurs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

SISTER CHROMATID EXCHANGE ASSAY IN VITRO
ESSAI IN VITRO D’ÉCHANGE DE CHROMATIDES-SŒURS

(b) To test in vitro mammalian chromosomal aberrations with the exclusion of sister chromatid exchange and micronuclei: OECD Test Guideline No. 473, “Genetic Toxicology: In vitro Mammalian Cytogenetic Test”, published May 26, 1983 in the OECD Standard referred to in section 1.
b) pour évaluer in vitro les aberrations chromosomiques chez les mammifères sans échange de chromatides soeurs et sans micronucléus, l’essai n 473 intitulée « Toxicologie génétique : Essai cytogénétique in vitro sur les mammifères », publié le 26 mai 1983 et inclus dans la norme de l’OCDE visée à l’article 1;

Latt in the paper entitled “A simplified technique for in vivo analysis of sister chromatid exchanges using 5-bromodeoxyuridine tablets”, published in the Journal of Cytogenetics and Cell Genetics, Vol. 18, 1977, pp. 231-237, or
Latt dans l’article intitulé « A simplified technique forin vivoanalysis of sister-chromatid exchanges using 5-bromodeoxyuridine tablets », publié dans le Journal of Cytogenetics and Cell Genetics, vol. 18, 1977, p. 231 à 237,

(c) To test in vivo mammalian chromosomal aberrations excluding sister chromatid exchange:
c) pour évaluer in vivo les aberrations chromosomiques chez les mammifères sans échange de chromatides soeurs :