The Conference of Defence Associations told the defence committee today that Canada's forces would be hard pressed to fulfil the Liberal government's 1994 white paper commitment to field a combat capable brigade size force.
Le Congrès des associations de la défense a dit aujourd'hui aux membres du comité de la défense que les forces canadiennes auraient bien du mal à respecter l'engagement que le gouvernement libéral a pris dans le livre blanc de 1994, celui de mettre en service une force apte au combat qui serait de la taille d'une brigade.