Traduction de «Skin type » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

phototype | skin phototype | skin type
phototype

delayed-type hypersensitivity skin testing | skin test
test cutané d'hypersensibilité retardée

planer-type milling machine | plano-milling machine | portal-frame-type milling machine | skin-milling machine
fraiseuse à portique

rotate ball skins right side out | turn a ball skin right side out | pull ball skins right side out | turn ball skins right side out
retourner des peaux de ballons

perform surgery on skin | surgically treat skin diseases | perform skin surgery | surgically cure skin diseases
réaliser une opération de chirurgie cutanée

apply laser therapy to the skin | apply laser treatment for skin conditions | apply laser therapy for skin conditions | use laser therapy for skin conditions
utiliser le traitement au laser pour les maladies de peau

skin-to-skin contact | skin-to-skin care | skin-to-skin
contact peau à peau | peau à peau

electronic skin | e-skin | electronic artificial skin | artificial skin
peau électronique | peau artificielle électronique | peau artificielle

skin chamber technique | skin-blister chamber technique | skin chamber method | skin blistering technique | suction blister technique
technique des chambres cutanées

building envelope [ building enclosure | enclosure | skin of a building | skin | building skin | envelope | building shell | shell | exterior skin ]
enveloppe [ enveloppe de bâtiment ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

the contact area: its surface, type (e.g. skin, mucous tissue, brain) and condition (e.g. healthy or damaged).
la zone de contact: surface, type (par exemple, peau, muqueuse, cerveau) et état (par exemple, état sain ou endommagé).

the contact area: its surface, type (e.g. skin, mucous tissue, brain) and condition (e.g. healthy or damaged);
la zone de contact: surface, type (par exemple, peau, muqueuse, cerveau) et état (par exemple, état sain ou endommagé);

For Category 1, when an adjuvant type test method for skin sensitisation is used, a response of at least 30 % of the animals is considered as positive.
Pour la catégorie 1, quand il est fait recours à une méthode d’essai avec adjuvant pour la sensibilisation cutanée, l’essai est considéré comme positif si au moins 30 % des animaux réagissent.

It is essential for the struggle against all types of discrimination to be the focus of attention and of Union policy, whether it be based on sex, ethnic origin or skin colour.
Il est essentiel que la lutte contre toutes les formes de discrimination, qu’elles soient fondées sur le genre, l’origine ethnique ou la couleur de peau, soit au cœur de notre attention et de la politique de l’Union.

concerns for skin and respiratory sensitisation as a consequence of inhalation and dermal exposures arising from the use of all types of MDI-containing consumer products;
risques de sensibilisation cutanée et respiratoire du fait de l'exposition cutanée et par inhalation résultant de l'utilisation de tous les types de produits de consommation contenant du diisocyanate de méthylènediphényle,

concerns for skin and eye irritation as a consequence of exposure arising from the use of all types of MDI-containing consumer products;
risques d'irritation cutanée et oculaire du fait de l'exposition résultant de l'utilisation de tous les types de produits de consommation contenant du diisocyanate de méthylènediphényle,

What do the employers do, line up their employees on a Monday morning and check their skin types and whether they have been overexposed at the weekend?
Que sont censés faire les employeurs? Passer en revue leurs travailleurs le lundi matin pour contrôler leur type de peau et s’assurer qu’ils ne se sont pas surexposés le week-end?

(ii) the contact area: its surface, type (e.g. skin, mucous tissue, brain) and condition (e.g. healthy or damaged).
ii) la zone de contact: surface, type (par exemple: peau, muqueuse, cerveau, etc.) et état (par exemple: état sain ou endommagé).

(ii) the contact area: its surface, type (e.g. skin, mucous tissue, brain) and condition (e.g. healthy or damaged);
ii) la zone de contact: surface, type (par exemple: peau, muqueuse, cerveau, etc.) et état (par exemple: état sain ou endommagé);

This type of vessel derives its defence against oil spillage, in the event of grounding or collision, by surrounding the entire cargo tank length by a 2 or 3 metre wide void space which separates the cargo tanks from the outer skin of the vessel.
Ce type de navire est conçu pour éviter le déversement de pétrole en cas d'échouement ou de collision: le tank de chargement est entouré sur toute sa longueur d'un espace vide d'une largeur de 2 ou 3 mètres qui sépare chaque citerne de cargaison du bordé extérieur du navire.