Vertaling van "Small Farm Development Program " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Small Farm Development Program
Programme de développement des petites fermes

Small Scale Development Program
Programme d'aménagement résidentiel restreint

Northern Native Small Business Development Program
Programme pour la création de petites entreprises autochtones dans le Nord de l'Ontario

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

They will support national strategies, including cross-government planning and programming, which promote resilience, reduce climate risk and contribute to emission reduction, consistent with the implementation of Nationally Determined Contributions (NDCs), taking into account the challenges faced by developing countries, particularly Least Developed Countries (LDCs) and Small Island Developing States (SIDS).
Ils soutiendront les stratégies nationales, notamment la planification et la programmation interministérielles, qui favorisent la résilience, réduisent les risques climatiques et contribuent à la réduction des émissions, en cohérence avec la mise en œuvre des contributions déterminées au niveau national (CDN), en tenant compte des défis auxquels font face les pays en développement, en particulier les pays les moins avancés (PMA) et les petits États insulaires en développement (PEID).

We need to have small industrial development programs that will work with the Canadian industry to encourage them to develop technologies.
Il nous faut de petits programmes de développement industriel qui travailleront avec l'industrie canadienne pour les encourager à développer les technologies.

There's also a federal small business development program called the Community Futures program, which is used across Canada, including Inuit communities.
Il y a également un programme fédéral pour le développement de la petite entreprise, intitulé Développement des collectivités, accessible dans tout le Canada, y compris dans les collectivités inuites.

The development of small farms, which are potentially economically viable should also be encouraged.
Il convient également de favoriser le développement de petites exploitations pouvant être économiquement viables.

Business start-up aid for the development of small farms
Aides au démarrage pour le développement des petites exploitations

the development of small farms.
le développement des petites exploitations.

(iii)the development of small farms.
iii)le développement des petites exploitations.

With border closures and poor growing conditions, cutting this program hurt small farms and youth wishing to start farming.
Compte tenu de la fermeture de la frontière et des mauvaises récoltes, l'élimination de ce programme fait du tort aux petites exploitations et décourage les jeunes qui voudraient choisir le métier d'agriculteur.

With this rural development plan, the EU will support Estonia to improve the profitability of farms in less favoured areas, to set up a specific agri-environment scheme, to step up afforestation activities, to convert small farms into viable farming units, to help farmers meet environmental standards, and to offer technical assistance for the implementation of the rural development policy.
Grâce à ce plan de développement rural, l'Union européenne aidera l'Estonie à améliorer la rentabilité des exploitations des zones défavorisées, à mettre en place un programme agroenvironnemental spécifique, à développer les activités de boisement, à transformer les petites exploitations en unités viables, à faire en sorte que les agriculteurs respectent les normes environnementales; elle offrira une assistance technique pour la mise en œuvre de la politique de développement rural.

The companion programs that have been put in place are generally of six types: additional producer and government contributions to enhance the NISA program; enhancements to existing crop insurance programs; whole farm income disaster programs providing government assistance to those who have major income shortfalls for reasons beyond the farmer's control; adaptation and development programs to strengthen the overall competitiveness of the farm sector; residual price support programs, available in Quebec, Ontario and Nova Scotia; and the experimental programs, such as self-directed risk management in Ontario.
Les programmes connexes sont généralement de six types: les contributions supplémentaires des agriculteurs et du gouvernement afin d'améliorer le CSRN; la bonification des programmes d'assurance-récolte existants; les programmes d'aide aux exploitations agricoles en cas de sinistre, en vertu desquels une aide gouvernementale est versée aux agriculteurs qui ont subi des pertes de revenu considérables, indépendantes de leur volonté; les programmes d'adaptation et de développement visant à accroître la compétitivité globale de l'agriculture; les programmes de soutien des prix, offerts au Québec, en Ontario et en Nouvelle-Écosse; et les programmes expérimentaux, tels que le programme autogéré de gestion des risques qui existe en Ontario.